Stoja - Gori, Gori Stara Ljubav - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Stoja - Gori, Gori Stara Ljubav




Gori, Gori Stara Ljubav
Горит, горит старая любовь
Pored jedne reke
У одной реки
Volelo se dvoje
Любила пара
Prvi put se srele usne
Впервые встретились губы
Njegove i moje
Его и мои
Sve je bilo k'o u priči
Всё было как в сказке
A sada na tugu liči
А теперь похоже на печаль
Gori, gori stara ljubav
Горит, горит старая любовь
Još u srcu mom
Ещё в сердце моём
I goreće sve dok voda
И будет гореть, пока вода
Teče Dunavom
Течёт по Дунаю
Gori, gori stara ljubav
Горит, горит старая любовь
Jedna reka sna
Одна река сна
Volelo se dvoje
Любила пара
A sad volim samo ja
А теперь люблю только я
Pored jedne reke
У одной реки
Volelo se dvoje
Любила пара
Za ljubav su hteli dati
За любовь хотели отдать
I živote svoje
И жизни свои
Sve je bilo k'o u priči
Всё было как в сказке
A sada na tugu liči
А теперь похоже на печаль
Gori, gori stara ljubav
Горит, горит старая любовь
Još u srcu mom
Ещё в сердце моём
I goreće sve dok voda
И будет гореть, пока вода
Teče Dunavom
Течёт по Дунаю
Gori, gori stara ljubav
Горит, горит старая любовь
Jedna reka sna
Одна река сна
Volelo se dvoje
Любила пара
A sad volim samo ja
А теперь люблю только я
Pored jedne reke
У одной реки
Tragovi još stoje
Следы ещё остались
Sećaju na srećne dane
Напоминают о счастливых днях
Njegove i moje
Его и моих
Sve je bilo k'o u priči
Всё было как в сказке
A sada na tugu liči
А теперь похоже на печаль
Gori, gori stara ljubav
Горит, горит старая любовь
Još u srcu mom
Ещё в сердце моём
I goreće sve dok voda
И будет гореть, пока вода
Teče Dunavom
Течёт по Дунаю
Gori, gori stara ljubav
Горит, горит старая любовь
Jedna reka sna
Одна река сна
Volelo se dvoje
Любила пара
A sad volim samo ja
А теперь люблю только я





Writer(s): Steva Simeunovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.