Paroles et traduction Stoja - Idi

Idi

Popila sam možda malo
I to mi je snage dalo
Noćas negde oko dva
Rekla sam ti ja

Idi, ne vraćaj se nikad više
Idi, da slobodno srce diše
Idi, da nastavim život dalje
Sve što želiš, nosi tamo
Leđa da ti vidim samo

Idi, ne vraćaj se nikad više
Idi, da slobodno srce diše
Idi, da nastavim život dalje
Idi

Oprosti, al' prekasno je
Isteklo je vreme tvoje
Noćas negde oko tri
Izgubi me ti

Idi, ne vraćaj se nikad više
Idi, da slobodno srce diše
Idi, da nastavim život dalje
Sve što želiš, nosi tamo
Leđa da ti vidim samo

Idi, ne vraćaj se nikad više
Idi, da slobodno srce diše
Idi, da nastavim život dalje
Idi

Nemoj se nadati
Da ja ću plakati
Znam, nije fer, ali za tren
Bićeš zaboravljen

Idi, ne vraćaj se nikad više
Idi, da slobodno srce diše
Idi, da nastavim život dalje
Sve što želiš, nosi tamo
Leđa da ti vidim samo

Idi, ne vraćaj se nikad više
Idi, da slobodno srce diše
Idi, da nastavim život dalje
Idi

Leave

Maybe I've had a little too much to drink
And it's given me strength
Around two o'clock tonight
I told you

Leave, never come back
Leave, so my heart can breathe freely
Leave, so I can move on with my life
Take everything you want
All I want to see is your back

Leave, never come back
Leave, so my heart can breathe freely
Leave, so I can move on with my life
Leave

Sorry, but it's too late
Your time has run out
Around three o'clock tonight
You lost me

Leave, never come back
Leave, so my heart can breathe freely
Leave, so I can move on with my life
Take everything you want
All I want to see is your back

Leave, never come back
Leave, so my heart can breathe freely
Leave, so I can move on with my life
Leave

Don't expect me
To cry over you
I know it's not fair, but in a moment
You'll be forgotten

Leave, never come back
Leave, so my heart can breathe freely
Leave, so I can move on with my life
Take everything you want
All I want to see is your back

Leave, never come back
Leave, so my heart can breathe freely
Leave, so I can move on with my life
Leave