Paroles et traduction Stoja - Idi
Popila
sam
možda
malo
У
меня
было,
может
быть,
немного.
I
to
mi
je
snage
dalo
И
это
моя
сила.
Noćas
negde
oko
dva
Сегодня
вечером,
где-то
около
двух.
Rekla
sam
ti
ja
Я
же
говорил
тебе,
что
...
Idi,
ne
vraćaj
se
nikad
više
Уходи,
никогда
не
возвращайся.
Idi,
da
slobodno
srce
diše
Иди,
чтобы
освободить
свое
сердце.
Idi,
da
nastavim
život
dalje
Уходи,
чтобы
жить
дальше
вместе
со
своей
жизнью.
Sve
što
želiš,
nosi
tamo
Все,
что
ты
хочешь,
надето
там.
Leđa
da
ti
vidim
samo
Обратно
к
тебе
я
вижу
только
...
Idi,
ne
vraćaj
se
nikad
više
Уходи,
никогда
не
возвращайся.
Idi,
da
slobodno
srce
diše
Иди,
чтобы
освободить
свое
сердце.
Idi,
da
nastavim
život
dalje
Уходи,
чтобы
жить
дальше
вместе
со
своей
жизнью.
Oprosti,
al'
prekasno
je
Прости,
но
уже
слишком
поздно.
Isteklo
je
vreme
tvoje
Со
временем
ваш
Noćas
negde
oko
tri
Сегодня
вечером,
где-то
около
трех.
Izgubi
me
ti
Потерять
тебя
Idi,
ne
vraćaj
se
nikad
više
Уходи,
никогда
не
возвращайся.
Idi,
da
slobodno
srce
diše
Иди,
чтобы
освободить
свое
сердце.
Idi,
da
nastavim
život
dalje
Уходи,
чтобы
жить
дальше
вместе
со
своей
жизнью.
Sve
što
želiš,
nosi
tamo
Все,
что
ты
хочешь,
надето
там.
Leđa
da
ti
vidim
samo
Обратно
к
тебе
я
вижу
только
...
Idi,
ne
vraćaj
se
nikad
više
Уходи,
никогда
не
возвращайся.
Idi,
da
slobodno
srce
diše
Иди,
чтобы
освободить
свое
сердце.
Idi,
da
nastavim
život
dalje
Уходи,
чтобы
жить
дальше
вместе
со
своей
жизнью.
Nemoj
se
nadati
Не
надейся
на
это.
Da
ja
ću
plakati
Я
сейчас
заплачу
Znam,
nije
fer,
ali
za
tren
Я
знаю,
это
нечестно,
но
на
мгновение
...
Bićeš
zaboravljen
Ты
будешь
забыт.
Idi,
ne
vraćaj
se
nikad
više
Уходи,
никогда
не
возвращайся.
Idi,
da
slobodno
srce
diše
Иди,
чтобы
освободить
свое
сердце.
Idi,
da
nastavim
život
dalje
Уходи,
чтобы
жить
дальше
вместе
со
своей
жизнью.
Sve
što
želiš,
nosi
tamo
Все,
что
ты
хочешь,
надето
там.
Leđa
da
ti
vidim
samo
Обратно
к
тебе
я
вижу
только
...
Idi,
ne
vraćaj
se
nikad
više
Уходи,
никогда
не
возвращайся.
Idi,
da
slobodno
srce
diše
Иди,
чтобы
освободить
свое
сердце.
Idi,
da
nastavim
život
dalje
Уходи,
чтобы
жить
дальше
вместе
со
своей
жизнью.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steva Simeunovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.