Stoja - Ko Prezivi Neka Prica - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Stoja - Ko Prezivi Neka Prica




Ko Prezivi Neka Prica
Those Who Survive Should Tell the Story
Ko preživi, neka priča
Those who survive, should tell the story
Šta se noćas popilo
What's been flowing this evening
Kilo bola, kilo tuge
Pounds of pain, pounds of sorrow
Al' me nije slomilo
But it hasn't broken me
Samo još večeras
Just for tonight
Ovaj film se daje
This film is playing
Kod mene ni tuga
Even my sorrow
Dugo ne traje
Doesn't last long
Prevara je tvoja
Your betrayal
Oštrija od mača
Sharper than a sword
Kad me rane
When it wounds me
Tad sam najjača
I am at my strongest
Ko preživi, neka priča
Those who survive, should tell the story
Šta se noćas popilo
What's been flowing this evening
Kilo bola, kilo tuge
Pounds of pain, pounds of sorrow
Al' me nije slomilo
But it hasn't broken me
Ko preživi, neka priča
Those who survive, should tell the story
Da sam još na nogama
That I'm still standing
Da sam trezna
That I'm sober
Tvoja ljubav
Your love
Davno bi me ubila
Would have killed me long ago
Zauzmite mesto
Take your seat
Gledajte uživo
Watch the live show
Vreme mi je stalo
Time stood still for me
Para nestalo
Money disappeared
A ja idem dalje
But I'm moving on
Šta mi ljubav može
What can love do to me
Najjačima i Bog pomaže
God helps the strongest
Ko preživi, neka priča
Those who survive, should tell the story
Šta se noćas popilo
What's been flowing this evening
Kilo bola, kilo tuge
Pounds of pain, pounds of sorrow
Al' me nije slomilo
But it hasn't broken me
Ko preživi, neka priča
Those who survive, should tell the story
Da sam još na nogama
That I'm still standing
Da sam trezna
That I'm sober
Tvoja ljubav
Your love
Davno bi me ubila
Would have killed me long ago
Ko preživi, neka priča
Those who survive, should tell the story
Šta se noćas popilo
What's been flowing this evening
Kilo bola, kilo tuge
Pounds of pain, pounds of sorrow
Al' me nije slomilo
But it hasn't broken me
Ko preživi, neka priča
Those who survive, should tell the story
Da sam još na nogama
That I'm still standing
Da sam trezna
That I'm sober
Tvoja ljubav
Your love
Davno bi me ubila
Would have killed me long ago





Writer(s): Slavkoni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.