Stoja - Ne Moli Me - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Stoja - Ne Moli Me




Ne Moli Me
Don't Beg Me
Ne moli me, ja sam srećna
Don't beg me, I am happy
Sa svojom slobodom
With my freedom
Nema Boga ni razloga
There is no God or reason
Da se mirim s tobom
To make peace with you
Ne moli me, ja sam srećna
Don't beg me, I am happy
Sa svojom slobodom
With my freedom
Nema Boga ni razloga
There is no God or reason
Da se mirim s tobom
To make peace with you
Pa i da me život
Even if life
Kazni, zlato moje
Punishes me, my dear
Pre bi' zmiju milovala
I would rather pet a snake
Nego lice tvoje
Than your face
Pa i da me život
Even if life
Osudi na muke
Sentences me to torment
Reka bi me zagrlila
The river would embrace me
Ne bi tvoje ruke
Not your hands
Ne moli me, ja ću lako
Don't beg me, I will easily
Tebe da prebolim
Get over you
Nema Boga ni razloga
There is no God or reason
Više da te volim
To love you anymore
Ne moli me, ja ću lako
Don't beg me, I will easily
Tebe da prebolim
Get over you
Nema Boga ni razloga
There is no God or reason
Više da te volim
To love you anymore
Pa i da me život
Even if life
Kazni, zlato moje
Punishes me, my dear
Pre bi' zmiju milovala
I would rather pet a snake
Nego lice tvoje
Than your face
Pa i da me život
Even if life
Osudi na muke
Sentences me to torment
Reka bi me zagrlila
The river would embrace me
Ne bi tvoje ruke
Not your hands
Ne moli me, ja zbog tebe
Don't beg me, I don't want to
Ne želim da patim
Because of you, to suffer
Nema Boga ni razloga
There is no God or reason
Tebi da se vratim
To return to you
Ne moli me, ja zbog tebe
Don't beg me, I don't want to
Ne želim da patim
Because of you, to suffer
Nema Boga ni razloga
There is no God or reason
Tebi da se vratim
To return to you
Pa i da me život
Even if life
Kazni, zlato moje
Punishes me, my dear
Pre bi' zmiju milovala
I would rather pet a snake
Nego lice tvoje
Than your face
Pa i da me život
Even if life
Osudi na muke
Sentences me to torment
Reka bi me zagrlila
The river would embrace me
Ne bi tvoje ruke
Not your hands





Writer(s): Steva Simeunovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.