Paroles et traduction Stoja - Zajedno Do Kraja
Srce
mi
se
i
smeje
i
plače
Мое
сердце
смеется
и
плачет
I
tebi
je
isto
moja
tugo
Ты
тоже
моя
печаль
Razdvaja
nas
nešto
od
nas
jače
Что-то
отделяет
нас
от
нас
сильнее
Razdvaja
nas,
al'
neće
još
dugo
Она
разделяет
нас,
но
не
надолго
Živim
s
tugom
godinama
Я
живу
с
печалью
в
течение
многих
лет
Pratila
me,
sad
me
stiže
Она
следила
за
мной.
Gde
god
bila
znaj
da
nisi
sama
Где
бы
ты
ни
была,
знай,
что
ты
не
одна.
Što
si
dalje
— to
si
srcu
bliže
Чем
дальше
вы-тем
ближе
вы
к
сердцу
Ti
i
ja,
ja
i
ti
Ты
и
я,
я
и
ты
Sudbina
nas
spaja
Судьба
соединяет
нас
U
život
se
zakleli
В
жизни
поклялись
Zajedno
do
kraja
Вместе
до
конца
Ista
tuga
i
ovde
i
tamo
Та
же
печаль
и
здесь,
и
там
Imali
smo
samo
jedno
drugo
У
нас
было
только
одно.
Smetalo
im
što
voleti
znamo
Они
беспокоились
о
том,
что
мы
любим,
мы
знаем
Smetalo
im,
al'
neće
još
dugo
Они
беспокоились,
но
они
не
будут
долго
Od
sunca
će
izgoreti
tama
От
солнца
сгорит
тьма
Dušmani
će
sebe
kleti
Души
убьют
себя
Još
će
pesme
pevati
o
nama
Еще
песни
будут
петь
о
нас
Takvu
ljubav
svojoj
deci
hteti
Такая
любовь
к
своим
детям
Ti
i
ja,
ja
i
ti
Ты
и
я,
я
и
ты
Sudbina
nas
spaja
Судьба
соединяет
нас
U
život
se
zakleli
В
жизни
поклялись
Zajedno
do
kraja
Вместе
до
конца
Ti
i
ja,
ja
i
ti
Ты
и
я,
я
и
ты
Sudbina
nas
spaja
Судьба
соединяет
нас
U
život
se
zakleli
В
жизни
поклялись
Zajedno
do
kraja
Вместе
до
конца
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steva Simeunovic
Album
Stoja
date de sortie
25-07-2000
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.