Neck of the Woods - Stone traduction en allemand

Neck of the Woods

Never
Told every time
You're not from around here
New to the woods
But I'm really out here
Never
Never got the memo
Joints from a rillo
I've been switching residential like
Told every time
You're not from around here
New to the woods
But I'm really out here
Never
Never gonna be the same
Nah, I won't deny
I really needed change
Told every time
You're not from around here
New to the woods
But I'm really out here
Change
But the change ain't coming
Coin to a bill
But the bills still coming
It's paid
Jack of all trades, next
Next, master of none
Next, that don't make sense to me
Next up, next up
Next up, next up

Platinum, ask him
Rolling in the past tense
Magazines, Maxim
Y2K it happened
Ninety - Nine it hap
Two thousand one it happened
Next Thursday I'm a cash out Manhattan
Word to the captain
This is my ship now
Been cast away but tomorrow comes today
Who
Out by the bay
Yesterday goes away
Who
West L.A.
In the neck of the woods now
Dotted, dotted line
The price a life line
Blessed to the number
Till' the numbers been baptized
Beating through the bushes
The cat like nine times
I pray for my digits but please I'll be fine

Told every time
You're not from around here
New to the woods
But I'm really out here
Never
Never got the memo
Joints from a rillo'
I've been switching residential like
Told every time
You're not from around here
New to the woods
But I'm really out here
Never
Really out here
Built on my accord
Built on what their saying
But I, I go for it
Told every time
You're not from around here
New to the woods
But I'm really out here
Next up, next up
Next up, next up

In a sense, future tense
Intense
Lay it, lay it on me
Out of tents
Body Benz
Everybody
Lay it on me
Oh
My accord
Built on what their saying
But I, I go for it
Don't try to be a hero sweetheart
Just play you're roll

Tief im Wald

Nie
Immer wieder gesagt
Du bist nicht von hier
Neu im Wald
Aber ich bin wirklich hier draußen
Nie
Habe nie die Nachricht bekommen
Joints von einem Rillo
Ich habe die Wohnorte gewechselt wie
Immer wieder gesagt
Du bist nicht von hier
Neu im Wald
Aber ich bin wirklich hier draußen
Nie
Werde nie derselbe sein
Nein, ich leugne es nicht
Ich brauchte wirklich Veränderung
Immer wieder gesagt
Du bist nicht von hier
Neu im Wald
Aber ich bin wirklich hier draußen
Veränderung
Aber die Veränderung kommt nicht
Münze zu einem Schein
Aber die Rechnungen kommen immer noch
Es ist bezahlt
Tausendsassa, nächster
Nächster, Meister in nichts
Nächster, das ergibt für mich keinen Sinn
Als Nächstes, als Nächstes
Als Nächstes, als Nächstes

Platin, frag ihn
Rolle in der Vergangenheitsform
Magazine, Maxim
Y2K, es ist passiert
Neunundneunzig - es passierte
Zweitausendundeins, es ist passiert
Nächsten Donnerstag zahle ich Manhattan aus
Ein Wort an den Kapitän
Das ist jetzt mein Schiff
War verschollen, aber morgen kommt heute
Wer
Draußen an der Bucht
Gestern geht vorbei
Wer
West L.A.
Jetzt tief im Wald
Gepunktete, gepunktete Linie
Der Preis, eine Lebenslinie
Gesegnet bis zur Zahl
Bis die Zahlen getauft wurden
Schlage mich durch die Büsche
Die Katze, wie neunmal
Ich bete für meine Ziffern, aber bitte, mir wird es gut gehen

Immer wieder gesagt
Du bist nicht von hier
Neu im Wald
Aber ich bin wirklich hier draußen
Nie
Habe nie die Nachricht bekommen
Joints von einem Rillo'
Ich habe die Wohnorte gewechselt wie
Immer wieder gesagt
Du bist nicht von hier
Neu im Wald
Aber ich bin wirklich hier draußen
Nie
Wirklich hier draußen
Auf meinem eigenen Weg gebaut
Gebaut auf dem, was sie sagen
Aber ich, ich mache es
Immer wieder gesagt
Du bist nicht von hier
Neu im Wald
Aber ich bin wirklich hier draußen
Als Nächstes, als Nächstes
Als Nächstes, als Nächstes

In gewissem Sinne, Zukunftsform
Intensiv
Leg es, leg es auf mich
Aus Zelten
Body Benz
Jedermann
Leg es auf mich
Oh
Mein eigener Weg
Gebaut auf dem, was sie sagen
Aber ich, ich mache es
Versuch nicht, eine Heldin zu sein, mein Schatz
Spiel einfach deine Rolle