Paroles et traduction Stone Flexance - TBC #2

TBC #2

Le chargeur est plein pour les ballets
J′regarde la montre il est pas l'heure
Miser sur moi c′est c'qui fallait
Tu m'as négligé j′te donne pas l′heure
Un voleur restera un voleur
Si tu nous donnes pas on va voler
Petit à petit j'prends d′la valeur
Tout ces batards veulent me froler
Toi t'as la gera
Toi tu t′sens carotte
Toi tu veux t'placer
Moi j′viens de petra
On aime pas trop ça
Toi tu vas glisser
Fais de la cepla
Pendant qu'tu lifé y'en a qui bossait
Connu dans l′Jura
Connu dans les techa
Connu pour brosser (brosser les waves)

On fera la une (on fera la une)
On fera des tunes (on fera des tunes)
On fera des ahh
On aura des ahh

Ils auront la haine (ils auront la haine)

On fera la une (on fera la une)
On fera des tunes (on fera des tunes)
On fera des ahh
On aura des ahh
Ils auront la haine

La roue a tournée (la roue a tournée)
On se rappelle quand ils bavaient sur nous toute la journée
(Toute la journée)
Pourquoi ta veste tu l′as tournée? (tu l'as tournée)
Quand t′entends vroum vroum vroum ça sert a rien d'te retourner
(Te retourner)

La roue a tournée (la roue a tournée)
On se rappelle quand ils bavaient sur nous toute la journée
(Toute la journée)
Pourquoi ta veste tu l′as tournée? (tourner)
Quand t'entends vroum vroum vroum ça sert a rien d′te retourner
(Te retourner)

Les doubles faces ont les fuck
Les gratteurs de buzz on les bloque
Puis la capuche, paire de dior, je suis zépo en bas du bloc
Trappes 78 j'connais par coeur
Jamais oublié son terter
Viano garé sur le parking mais j'roule en clio je fais pas de blher
Paraît qu′ta poucave, paraît qu′ta donner pas mal de zebla
Parait qu'j′suis rodav pourtant y'a pas de teuil-bou sur la bleta
Un million de vues ça y′est le poto a péter un ble-ca
2021 y'en a encore qui tartine dans les veca

On fera la une (on fera la une)
On fera des tunes (on fera des tunes)
On fera des ahh
On aura des ahh
Ils auront la haine (ils auront la haine)

On fera la une (on fera la une)
On fera des tunes (on fera des tunes)
On fera des ahh
On aura des ahh
Ils auront la haine

La roue a tournée (la roue a tournée)
On se rappelle quand ils bavaient sur nous toute la journée
(Toute la journée)
Pourquoi ta veste tu l′as tournée? (tu l'as tournée)
Quand t'entends vroum vroum vroum ça sert a rien d′te retourner
(Te retourner)

La roue a tournée (la roue a tournée)
On se rappelle quand ils bavaient sur nous toute la journée
(Toute la journée)
Pourquoi ta veste tu l′as tournée? (tourner)
Quand t'entends vroum vroum vroum ça sert a rien d′te retourner
(Te retourner)

TBC #2

The magazine is full for the ballets
I look at the watch, it's not time yet
Betting on me was the right thing to do
You neglected me, I won't give you the time of day
A thief will always be a thief
If you don't give us, we'll steal
Little by little, I'm gaining value
All these bastards want to brush against me
You're acting tough
You feel like a fool
You want to get settled
I'm from the streets
We don't like that too much
You're going to slip
Do some hustling
While you were chilling, some were working
Known in the Jura
Known in the projects
Known for brushing (brushing the waves)

We'll make the headlines (we'll make the headlines)
We'll make tunes (we'll make tunes)
We'll make some noise
We'll have some fun

They'll have the hate (they'll have the hate)

We'll make the headlines (we'll make the headlines)
We'll make tunes (we'll make tunes)
We'll make some noise
We'll have some fun
They'll have the hate

The tables have turned (the tables have turned)
We remember when they were drooling over us all day long
(All day long)
Why did you turn your jacket around? (you turned it around)
When you hear vroum vroum vroum, there's no point in turning around
(Turning around)

The tables have turned (the tables have turned)
We remember when they were drooling over us all day long
(All day long)
Why did you turn your jacket around? (turn it around)
When you hear vroum vroum vroum, there's no point in turning around
(Turning around)

The two-faced ones can get lost
The clout chasers get blocked
And the hoodie, pair of Diors, I'm chilling at the bottom of the block
Trappes 78 I know by heart
Never forgot my hood
Viano parked in the lot, but I drive a Clio, I don't show off
They say you're a snitch, they say you gave up a lot of info
They say I'm a dealer, yet there's no weed on the scale
A million views, that's it, my friend has lost his mind
2021, there are still some who deal in the stairwells

We'll make the headlines (we'll make the headlines)
We'll make tunes (we'll make tunes)
We'll make some noise
We'll have some fun
They'll have the hate (they'll have the hate)

We'll make the headlines (we'll make the headlines)
We'll make tunes (we'll make tunes)
We'll make some noise
We'll have some fun
They'll have the hate

The tables have turned (the tables have turned)
We remember when they were drooling over us all day long
(All day long)
Why did you turn your jacket around? (you turned it around)
When you hear vroum vroum vroum, there's no point in turning around
(Turning around)

The tables have turned (the tables have turned)
We remember when they were drooling over us all day long
(All day long)
Why did you turn your jacket around? (turn it around)
When you hear vroum vroum vroum, there's no point in turning around
(Turning around)