Paroles et traduction Stone Sour - Unchained

Unchained

All right

You say, I cannot get there from here, baby
Then I don't care where I'm goin'
Here's to your thin, red line
Ooh, I'm stepping over

Thought you'd never miss me till I got a fat city address
Nonstop talker, what a rocker
Blue-eyed murder in a size-five dress

Change, nothin' stays the same
Unchained, yeah, you hit the ground runnin'
Change, ain't nothin' stays the same
Unchained, yeah, you hit the ground runnin'

I know I don't ask for permission
This is my chance to fly
Maybe enough ain't enough for you
But it's my turn to drive

Thought you'd never miss me till I got a fat city address
Nonstop talker, what a rocker
Blue-eyed murder in a size-five dress

Change, nothin' stays the same
Unchained, yeah, you hit the ground running
Change, ain't nothin' stays the same
Unchained, yeah, you hit the ground runnin'

Whoo! Man, this song is hard work
I mean, I don't know how the hell...
I don't how...
(Let me tell you something) Yeah?
(Rock stars don't wear watches)
That's a good point
(Come on, man, give me a break
You're wearing a watch)
You don't got to be a dick, dude
That's messed up
(Well, I'm a legend)
One legend coming up!

Change, nothin' stays the same
Unchained, yeah, you hit the ground running
Change, ain't nothin' stays the same
Unchained, yeah, you hit the ground runnin'

Change, ain't nothin' stays the same
Unchained, yeah, you hit the ground runnin'
Change, and nothin' stays the same
Unchained

Освобожденный

Хорошо.

Ты говоришь, мне отсюда туда не добраться, детка,
Тогда мне плевать, куда я иду.
Вот тебе твоя тонкая красная линия,
О, я переступаю её.

Думала, ты не вспомнишь обо мне, пока у меня не появится крутой городской адрес.
Болтун, рокер,
Голубоглазый убийца в платье пятого размера.

Перемены, ничто не остается прежним.
Освобожденный, да, ты пускаешься в бега.
Перемены, ничто не остается прежним.
Освобожденный, да, ты пускаешься в бега.

Знаю, я не прошу разрешения,
Это мой шанс взлететь.
Может, тебе всегда мало,
Но теперь моя очередь рулить.

Думала, ты не вспомнишь обо мне, пока у меня не появится крутой городской адрес.
Болтун, рокер,
Голубоглазый убийца в платье пятого размера.

Перемены, ничто не остается прежним.
Освобожденный, да, ты пускаешься в бега.
Перемены, ничто не остается прежним.
Освобожденный, да, ты пускаешься в бега.

Ух! Чувак, эта песня - тяжелый труд.
В смысле, я не знаю, как, черт возьми...
Я не знаю, как...
(Дай-ка я тебе кое-что скажу.) Да?
(Рок-звезды не носят часов.)
Это хороший аргумент.
(Да ладно тебе, чувак, отвали.
Ты же сам носишь часы.)
Необязательно быть мудаком, чувак.
Это подло.
(Ну, я же легенда.)
Одна легенда идет!

Перемены, ничто не остается прежним.
Освобожденный, да, ты пускаешься в бега.
Перемены, ничто не остается прежним.
Освобожденный, да, ты пускаешься в бега.

Перемены, ничто не остается прежним.
Освобожденный, да, ты пускаешься в бега.
Перемены, и ничто не остается прежним.
Освобожденный.