Paroles et traduction Stone Temple Pilots - Lady Picture Show (2021 Remaster)

Lady Picture Show (2021 Remaster)

Lady picture show, she hides behind the bedroom door
Lady picture show, she hides behind the bedroom wall
She hides because she don't know nothing, don't know nothing anymore
She keeps a funny face, it's locked and bagged, it's just outside the door

She doesn't know her name
She doesn't know her face
She doesn't know her name
She doesn't know her face

Lady picture girl, I think them boys don't like your show
Lady picture show, them boys are gone, should just say no
Your wedding present's not so daisy picture perfect anymore
Lady funny face, it's locked and bagged, it's just outside the door

She doesn't know her name
She doesn't know her face
She doesn't know her name
She doesn't know her face

Let them bleed
Let them bleed
Let them bleed

She doesn't know her name
She doesn't know her face

Lady picture show, she hides behind the bedroom door
Lady picture show, she hides behind the bedroom wall
She hides because she don't know nothing, don't know nothing anymore
She keeps a funny face, it's locked and bagged, it's just outside the door

She doesn't know her name
She doesn't know her face
She doesn't know her name
She doesn't know her face

Let them bleed
Let them bleed
Let them bleed

Шоу одной актрисы (ремастеринг 2021)

Шоу одной актрисы, ты прячешься за дверью спальни,
Шоу одной актрисы, ты прячешься за стеной спальни.
Ты прячешься, потому что ничего не знаешь, больше ничего не знаешь.
Ты хранишь смешное лицо, оно заперто и упаковано, оно прямо за дверью.

Ты не знаешь своего имени,
Ты не знаешь своего лица,
Ты не знаешь своего имени,
Ты не знаешь своего лица.

Девочка из шоу одной актрисы, думаю, этим парням не нравится твоё шоу.
Шоу одной актрисы, эти парни ушли, тебе стоит просто сказать "нет".
Твой свадебный подарок уже не такой идеальный, как на картинке.
Смешное личико, оно заперто и упаковано, оно прямо за дверью.

Ты не знаешь своего имени,
Ты не знаешь своего лица,
Ты не знаешь своего имени,
Ты не знаешь своего лица.

Пусть истекают кровью,
Пусть истекают кровью,
Пусть истекают кровью.

Ты не знаешь своего имени,
Ты не знаешь своего лица.

Шоу одной актрисы, ты прячешься за дверью спальни,
Шоу одной актрисы, ты прячешься за стеной спальни.
Ты прячешься, потому что ничего не знаешь, больше ничего не знаешь.
Ты хранишь смешное лицо, оно заперто и упаковано, оно прямо за дверью.

Ты не знаешь своего имени,
Ты не знаешь своего лица,
Ты не знаешь своего имени,
Ты не знаешь своего лица.

Пусть истекают кровью,
Пусть истекают кровью,
Пусть истекают кровью.