Pop's Love Suicide (2021 Remaster) - Stone Temple Pilots traduction en allemand

Pop's Love Suicide (2021 Remaster)

Can you figure out what I want?
Pull the trigger with a pop gun
Mindless fools that aggravate it
Pick at you in desperation

Oh, it's a love pop suicide
Oh, I'm in love pop suicide
Oh, I really don't know

Pop life living, it is so real
Midwest farmer's kids are milk-fed
Breed and incubate what you see
Ten years later here on TV

Oh, it's a love pop suicide
Oh, I'm in love pop suicide

Oh, I really don't know (yeah-yeah-yeah-yeah)
Oh, I really don't know (yeah-yeah-yeah-yeah)
Oh, I really don't know (yeah-yeah-yeah-yeah)
Oh, I really don't know

Father, can't you love your woman?
Father, can't you teach your children?
Long range love implosion short wicked
Short wave mind explosion promise

Oh, I'm in love pop suicide
About a pop star homicide

Oh, I really don't know (yeah-yeah-yeah-yeah)
Oh, I really don't know (yeah-yeah-yeah-yeah)
Tell me somethin' about you (yeah-yeah-yeah-yeah)
Tell me somethin' about you (yeah-yeah-yeah-yeah)

Oh, I really don't know (can you figure out what I want?)
Don't know if it's something 'bout you (can you figure out what I want?)
Tell me something 'bout you (can you figure out what I want?)
Tell me something 'bout you

Pops Liebes-Selbstmord (2021 Remaster)

Kannst du herausfinden, was ich will?
Drück ab mit einer Spielzeugpistole
Gedankenlose Narren, die es verschlimmern
Picken an dir in Verzweiflung

Oh, es ist ein Liebes-Pop-Selbstmord
Oh, ich bin verliebt, Pop-Selbstmord
Oh, ich weiß es wirklich nicht

Pop-Leben, es ist so real
Die Kinder der Farmer im Mittleren Westen werden mit Milch gefüttert
Züchten und inkubieren, was du siehst
Zehn Jahre später hier im Fernsehen

Oh, es ist ein Liebes-Pop-Selbstmord
Oh, ich bin verliebt, Pop-Selbstmord

Oh, ich weiß es wirklich nicht (yeah-yeah-yeah-yeah)
Oh, ich weiß es wirklich nicht (yeah-yeah-yeah-yeah)
Oh, ich weiß es wirklich nicht (yeah-yeah-yeah-yeah)
Oh, ich weiß es wirklich nicht

Vater, kannst du deine Frau nicht lieben?
Vater, kannst du deine Kinder nicht lehren?
Langstrecken-Liebesimplosion, kurz und bösartig
Kurzwellen-Gehirnexplosion, Versprechen

Oh, ich bin verliebt, Pop-Selbstmord
Über einen Popstar-Mord

Oh, ich weiß es wirklich nicht (yeah-yeah-yeah-yeah)
Oh, ich weiß es wirklich nicht (yeah-yeah-yeah-yeah)
Erzähl mir etwas über dich (yeah-yeah-yeah-yeah)
Erzähl mir etwas über dich (yeah-yeah-yeah-yeah)

Oh, ich weiß es wirklich nicht (kannst du herausfinden, was ich will?)
Ich weiß nicht, ob es etwas an dir ist (kannst du herausfinden, was ich will?)
Erzähl mir etwas über dich (kannst du herausfinden, was ich will?)
Erzähl mir etwas über dich