Paroles et traduction Stonebwoy - Sobolo (feat. BHIM Band) [Live]

Sobolo (feat. BHIM Band) [Live]

Ay, ay, ay, ay
Stonebwoy ah 1Gad
Bhim Band, eish
Sobolo, soba
Sobolo, soba
Sobolo, soba
Sobabababa
Sobolo, saba
Skampedem
Pomporodom
Spompodom
Zimborobom
Pempedempa
Kporokotom
Oh ay ay ay ay ay
Se me kɔ da
Na me dwen responsibilities
Esi me nan so
Ma sua obidoba na kuma ne ne kra
Esi me tre so
Me ma obiara be titi yentem
Dabi da nye me ni so odo yewue o ay
Nuff a dem dey jealous me yeah
'Cause you love me alone and you no want no 2IC yeah
Me nso me pe wo saara
Only you I dey see yeah
Me no want no other girl all them ones way a rush inna me DM
Prrrbaba baba bambam brr ben beng
Osabrokyɛrɛ fa won sa bɛ wo me ni (into the eye)
Osabrokyɛrɛ fa won sa bɛ wo me ni (sɔ, sɔ)
Osabrokyɛrɛ fa won sa bɛ wo me ni
Sɛ me wo a ɛnyɛ hwee
Me wu ma ma wu
Sɛ me wo a ɛnyɛ hwee
Me wu ma ma wu
Sɛ me wo a ɛnyɛ hwee
Me wu ma ma wu
Sɛ me wo a ɛnyɛ hwee
Me wu ma ma wu
Mewu, mewu
Etwiem
Skampedem
Pomporodom
Spompodom
Zimborobom
Pempedempa
Kporokotom
Oh ay ay ay ay ay
I wanna make you know say
You be special order, you no be wholesale
My love for you way dey make me wanna take you to the promise land like Moses
They say who say they, they never know say
I never listen to no hear say
They say, who say they, they never know say forever together we stay
(Oh ai)
Tell them say you and me will live on
See my shoulder girl come lean on
Girl my lovin' knows no season it is unconditional
So if I never met you what would I say e yeh yeh
Osabrokyɛrɛ fa won sa bɛ wo me ni (into the eye)
Osabrokyɛrɛ fa won sa bɛ wo me ni (sɔ, sɔ)
Osabrokyɛrɛ fa won sa bɛ wo me ni
Sɛ me wo a ɛnyɛ hwee
Me wu ma ma wu
Sɛ me wo a ɛnyɛ hwee
Me wu ma ma wu
Sɛ me wo a ɛnyɛ hwee
Me wu ma ma wu
Sɛ me wo a ɛnyɛ hwee
Me wu ma ma wu
Mewu, mewu
Ajiee
Skampedem
Pomporodom
Spompodom
Zimborobom
Pempedempa
Kporokotom
Oh ay ay ay ay ay
Sweet, sweet highlife music
From the coast of Ghana
The red, gold, green and the black stars
Highlife music is the originator, the origination, the foundation of the Afrobeat music we have today
This one is taken from the archives, the classical archives of the great one, the legendary one
Doctor Paabobo ayeh yeah
Tell them say you and me will live on (ah-ah-ah)
See my shoulder girl, come lean on (ah-ah-ah)
Girl my lovin' knows no season, it is unconditional
So if I never met you, what would I say yeah yeah?
Osabrokyɛrɛ fa won sa bɛ wo me ni (into the eye)
Osabrokyɛrɛ wonsa no, wonsa no, wo nails no (sɔ, sɔ)
Osabrokyɛrɛ wo wig no, wo bag no, wo krokyia no,fa wɔmu o
Mewu a, ɛnyɛ hwee
Sɛ me wo a ɛnyɛ hwee
Me wu ma ma wu
Sɛ me wo a ɛnyɛ hwee
Me wu ma ma wu
Sɛ me kpai kraa a ɛnyɛ hwee
Me wu ma ma wu
Sɛ me prɔ a ɛnyɛ hwee
Me wu ma ma wu
Mewu, mewu
Mewu, mewu
Etwiem
Skampedem
Pomporodom
Spompodom
Zimborobom
Pempedempa
Kporokotom
Oh ay ay ay ay ay
Bless up

Sobolo (feat. BHIM Band) [Live]

Ay, ay, ay, ay
It's Stonebwoy, the 1Gad
Bhim Band, eish
Sobolo, my love
Sobolo, my love
Sobolo, my love
Sobabababa
Sobolo, my queen
Skampedem
Pomporodom
Spompodom
Zimborobom
Pempedempa
Kporokotom
Oh ay ay ay ay ay
When I go out
I think about the responsibilities
On my shoulders
I hustle for money to take care of my family
On my mind
I make sure everyone is happy
Every day, you're the one I want to be with
Many are jealous of me, yeah
'Cause you love me alone and you don't want a second in command, yeah
Me too, I want you all to myself
Only you I see, yeah
I don't want any other girl, all those rushing into my DMs
Prrrbaba baba bambam brr ben beng
Jealous people, take a look at my girl (into the eye)
Jealous people, take a look at my girl (look, look)
Jealous people, take a look at my girl
If I love her, it's nobody's business
I'm dead for her, dead for her
If I love her, it's nobody's business
I'm dead for her, dead for her
If I love her, it's nobody's business
I'm dead for her, dead for her
If I love her, it's nobody's business
I'm dead for her, dead for her
Dead for you, dead for you
Etwiem
Skampedem
Pomporodom
Spompodom
Zimborobom
Pempedempa
Kporokotom
Oh ay ay ay ay ay
I wanna make you know say
You're a special order, you're not wholesale
My love for you makes me wanna take you to the promised land like Moses
They say who say they, they never know say
I never listen to no hearsay
They say, who say they, they never know say forever together we stay
(Oh ai)
Tell them say you and me will live on
See my shoulder girl come lean on
Girl my lovin' knows no season it is unconditional
So if I never met you what would I say e yeh yeh
Jealous people, take a look at my girl (into the eye)
Jealous people, take a look at my girl (look, look)
Jealous people, take a look at my girl
If I love her, it's nobody's business
I'm dead for her, dead for her
If I love her, it's nobody's business
I'm dead for her, dead for her
If I love her, it's nobody's business
I'm dead for her, dead for her
If I love her, it's nobody's business
I'm dead for her, dead for her
Dead for you, dead for you
Ajiee
Skampedem
Pomporodom
Spompodom
Zimborobom
Pempedempa
Kporokotom
Oh ay ay ay ay ay
Sweet, sweet highlife music
From the coast of Ghana
The red, gold, green and the black stars
Highlife music is the originator, the origination, the foundation of the Afrobeat music we have today
This one is taken from the archives, the classical archives of the great one, the legendary one
Doctor Paabobo ayeh yeah
Tell them say you and me will live on (ah-ah-ah)
See my shoulder girl, come lean on (ah-ah-ah)
Girl my lovin' knows no season, it is unconditional
So if I never met you, what would I say yeah yeah?
Jealous people, take a look at my girl (into the eye)
Jealous people, look at her nails, her nails (look, look)
Jealous people, her wig, her bag, her everything, take a good look
If I die, it's nobody's business
If I love her, it's nobody's business
I'm dead for her, dead for her
If I love her, it's nobody's business
I'm dead for her, dead for her
Even if I die completely, it's nobody's business
I'm dead for her, dead for her
If I suffer, it's nobody's business
I'm dead for her, dead for her
Dead for you, dead for you
Dead for you, dead for you
Etwiem
Skampedem
Pomporodom
Spompodom
Zimborobom
Pempedempa
Kporokotom
Oh ay ay ay ay ay
Bless up