Paroles et traduction Stoneman - Es brennt ein Licht

Es brennt ein Licht

Mein Weg zu mir
Führt mich an dir
Und dem "was wäre wenn" entlang
Dein Kleid aus Zeit
Aus Zeit und Einsamkeit
Hast du schon lange nicht mehr an?

Es brennt ein Licht in deinem Fenster
Und ich weiß, du bist nicht allein
Und da wo meine Hände waren
Da werden andere Hände sein
Es brennt ein Licht in deinem Fenster
Ich kann es aus der Ferne sehen
Was dieses Licht an mir verrichtet
Macht kein Wunder ungeschehen
Dich ungesehen

Mein Freundeskreis
Aus Schatten weiß
Von der Gefahr in jedem Traum
Und in der Nacht
Die mich zum Schatten macht
Schlage ich Wurzeln wie ein Baum

Es brennt ein Licht in deinem Fenster
Und ich weiß, du bist nicht allein
Und da wo meine Hände waren
Da werden andere Hände sein
Es brennt ein Licht in deinem Fenster
Ich kann es aus der Ferne sehen
Was dieses Licht an mir verrichtet
Macht kein Wunder ungeschehen

Ich sehe dich
Doch du mich nicht
Ich bin kein Licht
Wie du
Wie du

Горит свет

Мой путь к себе
Проходит мимо тебя
И вдоль "а что, если бы"
Свое платье из времени
Из времени и одиночества
Ты уже давно не надевала?

Горит свет в твоем окне
И я знаю, ты не одна
И там, где были мои руки
Будут другие руки
Горит свет в твоем окне
Я вижу его издалека
То, что делает со мной этот свет
Не сможет повернуть время вспять
Сделать так, будто я тебя не видел

Мой круг друзей
Из теней знает
Об опасности в каждом сне
И в ночи
Которая делает меня тенью
Я пускаю корни, как дерево

Горит свет в твоем окне
И я знаю, ты не одна
И там, где были мои руки
Будут другие руки
Горит свет в твоем окне
Я вижу его издалека
То, что делает со мной этот свет
Не сможет повернуть время вспять

Я вижу тебя
Но ты меня нет
Я не свет
Как ты
Как ты