Paroles et traduction Stones - 色褪せないあの空へ

色褪せないあの空へ

優しい風が吹いた そんな季節に
戸惑いを 隠さずに 見つめてる先は
無限の可能性に 満ちた世界へ
飛び出そう 今すぐに 翼広げよう
奇跡は起こすものさ きっと
忘れかけた未来へ
そして
色褪せないあの空へ
白い雲は流れ出す
いつか見た夢 叶えられるさ
胸の穴も全部埋まるよ
永遠に続くこのメロディー
響き渡るその声で
時計の針は 止まったままで
Everyday Everynight
素直な気持ちで
自分だけのストーリーを 歩き始める
そんな時 すぐそばで 見守ってくれる
今までとこれからを 大切にして
この道を まっすぐに 走り続けたい
ほんの少しの勇気 出して
思うより簡単さ
いつか
僕たちが見つめる場所
今は遠くにあるけど
少しでもいい 一歩ずつでも
確実に近づいているよ
あきらめないそのハート
ホントの自信に変わる
忘れないように 胸に刻むよ
Everyday Everynight
色褪せないように
そして そして
色褪せないあの空へ
白い雲は流れ出す
いつか見た夢 叶えられるさ
胸の穴も全部埋まるよ
永遠に続くこのメロディー
響き渡るその声で
時計の針は止まったままで
Everyday Everynight
素直な気持ちで

В то небо, что не выцветает

Подул нежный ветер, в такой вот сезон
Не скрывая смущения, смотрю я туда,
В мир, полный бесконечных возможностей,
Взлетим сейчас же, расправив крылья.
Чудеса нужно творить, несомненно.
К полузабытому будущему,
И
В то небо, что не выцветает.
Белые облака плывут,
Когда-то виденный сон, я осуществлю его.
Дыра в груди, вся заполнится,
Эта мелодия, звучащая вечно,
Разносящимся голосом,
Стрелки часов замерли,
Каждый день, каждую ночь
С искренними чувствами
Начинаю идти по своей собственной истории.
В такие моменты, рядом, ты присматриваешь за мной,
Дорожа прошлым и будущим,
Хочу продолжать бежать прямо по этой дороге.
Проявив хоть немного смелости,
Это проще, чем кажется.
Когда-нибудь
Место, на которое мы смотрим,
Сейчас оно далеко,
Пусть понемногу, пусть шаг за шагом,
Мы определенно приближаемся к нему.
Сердце, которое не сдается,
Превратится в настоящую уверенность.
Чтобы не забыть, выгравирую это в сердце.
Каждый день, каждую ночь
Чтобы не выцветало,
И, и
В то небо, что не выцветает.
Белые облака плывут,
Когда-то виденный сон, я осуществлю его.
Дыра в груди вся заполнится,
Эта мелодия, звучащая вечно,
Разносящимся голосом,
Стрелки часов замерли,
Каждый день, каждую ночь
С искренними чувствами.