Paroles et traduction Stony Stone - Step #3 - NXM

Step #3 - NXM

D'où j'viens avec rien on peut se faire des sous
Mais pour un rien tu peux te faire descendre
Dans l'creux de mon corps y'a des mégots des cendres
J'déclare ma flamme dans un bidon d'essence

Depuis petit j'voulais faire de l'oseille depuis petit j'voulais faire du cash
Une dent sous l'oreiller j'ai une pièce
Si j'met l'dentier d'mémé la souris va t'elle mettre une liasse?

Et pour tout ceux qui me doivent pas qu'un billet
Si je les arrose y finiront imbibé
Tu peux perdre la vie aussi vite que tu peux perdre un briquet

J'suis a découvert j'suis pas dans Call of Duty
Et c'est pas pour r quand le vautour sort du nid

On est ceux qui rigoleront à la fin
J'suis en colère et très heureux à la fois
J'peux être fou mais jamais faux dans la fête
On fais le best et nixamere si ça foire

Elle entend mon accent
Elle se croit en vacances
Beaucoup de problème peu de patience
Dans pas longtemps on va quitter la France

¿Holà chica cómo te llamas?
Jvai t'protéger comme un diamant
Allez andiamo
Moi je suis déjà mort

Depuis qu'on se parle plus mon compte fait des montagnes russes
C'est pas les gens qu'on calcule
Y'a que l'argent qu'on calcule

J'croyais en moi et j'crois toujours en Dieu pas besoin d'me féliciter
J'attendais la prime de Noël pour payer ma facture d'électricité

On a travaillé les mains dans l'eau froide et le ciment
On reviendra après l'orage sous un tonnerre d'applaudissements

Va niker ta mère si t'a pas cru en moi
T'es plus dans l'fond dans mon cœur t'es dans l'fond de mon tel t'es en +33

On est ceux qui rigoleront à la fin
J'suis en colère et très heureux à la fois
J'peux être fou mais jamais faux dans la fête
On fais le best et nixamere si ça foire

On est ceux qui rigoleront à la fin
J'suis en colère et très heureux à la fois
J'peux être fou mais jamais faux dans la fête
On fais le best et nixamere si ça foire

Step #3 - NXM

Where I come from, we make money with nothing,
But for nothing, they can take you down.
In the hollow of my body, there are cigarette butts, there are ashes.
I declare my flame in a can of gasoline.

From a young age, I wanted to make money, from a young age, I wanted to make cash.
A tooth under the pillow, I have a coin.
If I put my grandmother's dentures, will the mouse put a bundle?

And for all those who owe me more than a bill,
If I water them, they'll end up soaked.
You can lose your life as quickly as you can lose a lighter.

I'm overdrawn; I'm not in Call of Duty.
And it's not for r when the vulture leaves the nest.

We're the ones who will laugh in the end.
I'm angry and very happy at the same time.
I can be crazy but never wrong at the party.
We do the best and nixamere if it fails.

She hears my accent,
She thinks she's on vacation.
A lot of problems, little patience.
We'll be leaving France soon.

¿Holà chica cómo te llamas?
I'll protect you like a diamond.
Allez andiamo.
I'm already dead.

Since we stopped talking, my account has been on a roller coaster.
It's not people we calculate,
It's only money we calculate.

I believed in myself and I still believe in God; no need to congratulate me.
I was waiting for the Christmas bonus to pay my electricity bill.

We worked with our hands in the cold water and cement.
We'll come back after the storm, to a thunderous applause.

Fuck your mother if you didn't believe in me.
You're not in my heart anymore; you're in my cell phone, you're in +33.

We're the ones who will laugh in the end.
I'm angry and very happy at the same time.
I can be crazy but never wrong at the party.
We do the best and nixamere if it fails.

We're the ones who will laugh in the end.
I'm angry and very happy at the same time.
I can be crazy but never wrong at the party.
We do the best and nixamere if it fails.