Stony Stone - Step #6 - Hélium - traduction des paroles en allemand

Step #6 - Hélium - Stony Stonetraduction en allemand




Step #6 - Hélium
Schritt #6 - Helium
Moi j'ai sûrement des problèmes que t'as pas
Ich habe sicherlich Probleme, die du nicht hast
Mais j'suis dans tout mes états j'fais tout pour avoir c'que j'ai pas
Aber ich bin außer mir, ich tue alles, um zu bekommen, was ich nicht habe
Fais très attention si tu parles mal d'la bouche
Sei sehr vorsichtig, wenn du schlecht redest
Ça viendra te gifler en Canada Goose
Es wird dich schlagen, in Canada Goose
Ça va très vite suffit d'un coup d'téléphone (Brrrrr)
Es geht sehr schnell, ein Anruf genügt (Brrrrr)
Veni vidi vici et salam à tous (Salam)
Veni vidi vici und Salam an alle (Salam)
On vient sur ton terrain on cramera la pelouse
Wir kommen auf dein Feld, wir werden den Rasen verbrennen
Dans l'sac y'a la mousse
In der Tasche ist das Moos
On leur fait du sale mais on est pas pour
Wir machen es schmutzig, aber wir sind nicht dafür da
Grâce à la musique j'fais des kilomètres
Dank der Musik mache ich Kilometer
On pète le score et l'ethylotest
Wir knacken den Score und den Alkoholtest
Les rimes, les droites que nous plaçons des bonnes
Die Reime, die Geraden, die wir setzen, sind gut
On t'monte en l'air comme un ballon d'hélium
Wir lassen dich aufsteigen wie einen Heliumballon
J'peux disparaître y'a pas d'testament
Ich kann verschwinden, es gibt kein Testament
Y'a qu'ma famille c'tout qui m'reste à moi
Es gibt nur meine Familie, das ist alles, was mir bleibt
Si j'fais des erreurs c'est que la vie n'est qu'un test alors
Wenn ich Fehler mache, dann weil das Leben nur ein Test ist, also
J'vais les faire
werde ich sie machen
J'peux disparaître y'a pas d'testament
Ich kann verschwinden, es gibt kein Testament
Y'a qu'ma famille c'tout qui m'reste à moi
Es gibt nur meine Familie, das ist alles, was mir bleibt
Si j'fais des erreurs c'est que la vie n'est qu'un test alors
Wenn ich Fehler mache, dann weil das Leben nur ein Test ist, also
J'vais les faire
werde ich sie machen
Pourquoi mes réactions elle sont primaires?
Warum sind meine Reaktionen so primär?
On nous dit pas la vérité depuis la primaire
Man sagt uns nicht die Wahrheit seit der Grundschule
Mon avocat j'lai pas trouvé chez le primeur
Meinen Anwalt habe ich nicht beim Gemüsehändler gefunden
En cellule mon frero il fait toutes ses prières
In der Zelle verrichtet mein Bruder alle seine Gebete
Je pars au ciel comme un ballon
Ich steige zum Himmel auf wie ein Ballon
Je pars au ciel comme un avion
Ich steige zum Himmel auf wie ein Flugzeug
Elle est chargé comme un camion
Sie ist beladen wie ein Lastwagen
Alors j'la récup en camion
Also hole ich sie mit einem Lastwagen ab
On s'endort pas dans le village
Wir schlafen nicht im Dorf
J'suis dans le détail l'afinnage
Ich bin im Detail, in der Verfeinerung
Vois le sheitan dans mon visage
Siehst den Sheitan in meinem Gesicht
Elle va crier comme au virage
Sie wird schreien wie in der Kurve
Elle veut savoir à quoi je pense quand on ken
Sie will wissen, woran ich denke, wenn wir Sex haben
J'ai des putains d'morceaux d'histoires dans mon tel
Ich habe verdammte Teile von Geschichten in meinem Handy
Les rimes, les droites que nous plaçons des bonnes
Die Reime, die Geraden, die wir setzen, sind gut
On t'monte en l'air comme un ballon d'hélium
Wir lassen dich aufsteigen wie einen Heliumballon
J'peux disparaître y'a pas d'testament
Ich kann verschwinden, es gibt kein Testament
Y'a qu'ma famille c'tout qui m'reste à moi
Es gibt nur meine Familie, das ist alles, was mir bleibt
Si j'fais des erreurs c'est que la vie n'est qu'un test alors
Wenn ich Fehler mache, dann weil das Leben nur ein Test ist, also
J'vais les faire
werde ich sie machen
J'peux disparaître y'a pas d'testament
Ich kann verschwinden, es gibt kein Testament
Y'a qu'ma famille c'tout qui m'reste à moi
Es gibt nur meine Familie, das ist alles, was mir bleibt
Si j'fais des erreurs c'est que la vie n'est qu'un test alors
Wenn ich Fehler mache, dann weil das Leben nur ein Test ist, also
J'vais les faire
werde ich sie machen





Writer(s): Stony Stone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.