Paroles et traduction Stony - Reviens-moi

Reviens-moi

Reviens Moi by Stony
Tu sais qui c'est, c'est Stony Han

Comment peut -on s'aimer et se déchirer après?
Comment peut-on oublier tous ses bons moments passés?
Je t'aime tant doudou, je t'aimerais toujours
Et je revois ton visage dans mes rêves

Je me revois déjà t'enlacer dans mes bras
Sentir ton corps tout prés
Je suis seule dans mon lit j'écris ces mélodies
Je veux t'avoir pour moi (toute la nuit)
Je me revois déjà t'enlacer dans mes bras
Sentir ton corps tout prés (toute la nuit)
Eyyy Tout prés Toute la vie Eyyy(ohhh non non)
Tout prés Toute la nuit

Je repense a ton souffle collé sur moi
Reviens on reprend tout
Cherche dans ton cœur doudou si jamais tu doute
Baby crois moi que les anges veillent sur nous
J'ai le vague à l'âme mais
Je repense a ton souffle collé sur moi
Reviens on reprend tout
Cherche dans ton cœur doudou si jamais tu doute
Baby crois moi que les anges veillent sur nous

Imaginéw vi an nous si on pirogue
Évé ké nous ké voyagé toute lannée la non stop baby
Mwen ké sav ménéw différent coté

Mwen ké sav féw déliré si ou vlé nou ké pé révé baby
Même si nou ka babié nou pa ka décidé nou
Sél biten nou sav fé sé yenki déchiré nou
On jou sa blé lendemain matin sa dead
Pas téléphone an mwen té ni trop niméro a manzell bel
Jodi la mwen lass patienter heyy
Temps ka pasé ayen pa ka changé baby
Mais ou té ka di ké vou et mwen sé pou la vie oyy
Eyyy

Je me revois déjà t'enlacer dans mes bras
Sentir ton corps tout prés
Toute la nuit eyy
Tout prés
Toute la vie eyy 'oh non non
Tout prés
Toute la nuit

Compas
Compas compas
Tchimbéy pas I lou
Tchimbéy
Compas
Compas compas
Stony si place la
Tchimbey

Chéri je sais(ohhh) que tout n'ai pas fini
Tu disais (ohh) toi et moi pour la vie
Chéri je sais que tu m'aime (oh) pas fini
Tu disai toi et moi pour la vie
J'en ai marre de patienter baby
Notre histoire n'ai pas que du passé

Je repense a ton souffle collé sur moi
Reviens on reprend tout
Cherche dans ton cœur doudou si jamais tu doute
Baby crois moi que les anges veillent sur nous
J'ai le vague à l'âme mais
Je repense a ton souffle collé sur moi
Reviens on reprend tout
Cherche dans ton cœur doudou si jamais tu doute
Baby crois moi que les anges veillent sur nous

Je repense a ton souffle collé sur moi
Reviens on reprend tout
Cherche dans ton cœur doudou si jamais tu doute
Baby crois moi que les anges veillent sur nous
J'ai le vague à l'âme mais
Je repense a ton souffle collé sur moi
Reviens on reprend tout
Cherche dans ton cœur doudou si jamais tu doute
Baby crois moi que les anges veillent sur nous

Come Back to Me

Reviens-moi by Stony
You know who it is, it's Stony Han

How can we love each other and tear each other apart afterwards?
How can we forget all those good times we had?
I love you so much, my darling, I always will
And I see your face in my dreams

I already see myself embracing you in my arms
To feel your body close to mine
I am alone in my bed writing these melodies
I want you to myself (all night long)
I already see myself embracing you in my arms
To feel your body close to mine (all night long)
Eyyy Close by All of my life Eyyy(ohhh no no)
Close by All night long

I think back to your breath on mine
Come back, let's start over
Search your heart, my darling, if you ever doubt
Baby, believe me, the angels are watching over us
I have a heavy heart, but
I think back to your breath on mine
Come back, let's start over
Search your heart, my darling, if you ever doubt
Baby, believe me, the angels are watching over us

Imagine us if we got married
We'd travel all year long non-stop baby
I would know how to take you to different places

I would know how to make you crazy if you want us to dream baby
Even if we're just dating, we can't make up our minds
The only thing we're good at is fighting
We're happy one second and then it's over the next
I didn't have any other numbers in my phone when I had yours
Today, I'm tired of waiting heyy
Time passes and nothing changes baby
But you said that you and I were meant to be together oyy
Eyyy

I already see myself embracing you in my arms
To feel your body close to mine
All night long eyy
Close by
All of my life eyy 'oh no no
Close by
All night long

Compas
Compas compas
Hold on, don't let go
Hold on
Compas
Compas compas
Stony is here
Hold on

My dear, I know (ohhh) that it's not over
You said (ohh) you and I were meant to be
My dear, I know you love me (oh) it's not over
You said you and I were meant to be
I'm tired of waiting baby
Our story isn't in the past

I think back to your breath on mine
Come back, let's start over
Search your heart, my darling, if you ever doubt
Baby, believe me, the angels are watching over us
I have a heavy heart, but
I think back to your breath on mine
Come back, let's start over
Search your heart, my darling, if you ever doubt
Baby, believe me, the angels are watching over us

I think back to your breath on mine
Come back, let's start over
Search your heart, my darling, if you ever doubt
Baby, believe me, the angels are watching over us
I have a heavy heart, but
I think back to your breath on mine
Come back, let's start over
Search your heart, my darling, if you ever doubt
Baby, believe me, the angels are watching over us