Stormzy - Scary (SLUMBERJACK Edit) (Mixed) - traduction des paroles en allemand

Scary (SLUMBERJACK Edit) (Mixed) - Stormzytraduction en allemand




Scary (SLUMBERJACK Edit) (Mixed)
Furchteinflößend (SLUMBERJACK Edit) (Gemischt)
Yeah, scary
Ja, furchteinflößend
(Sounds of the Sir)
(Klänge des Sir)
I'm going away for a bit, when I'm back
Ich bin kurz weg, wenn ich zurück bin
Nobody's saying my name on a track
Nennt niemand meinen Namen auf einem Track
When I get nervous, man, I start merking
Wenn ich nervös werde, Mann, fange ich an zu zerlegen
"Skengman 5" when I'm under attack
"Skengman 5", wenn ich angegriffen werde
Should've thought twice before you opened your trap
Hättest besser zweimal nachgedacht, bevor du dein Maul aufgemacht hast
Come into a nuclear war with a strap
Kommst in einen Atomkrieg mit einer Knarre
You can tell me to shut up, we'll both say shut up
Du kannst mir sagen, halt die Klappe, wir werden beide sagen, halt die Klappe
When I say "shut up", I get a plaque
Wenn ich "Halt die Klappe" sage, bekomme ich eine Plakette
Difference, might come through all blacked
Unterschied, könnte ganz in Schwarz auftauchen
Tings in the front row screaming out "brap"
Mädels in der ersten Reihe schreien "Brap"
Oh, you thought it was gonna fall back?
Oh, du dachtest, es würde nachlassen?
They think that I get paid in brand new clothes
Sie denken, ich werde in brandneuen Klamotten bezahlt
Like why would I mug myself?
Warum sollte ich mich selbst zum Narren halten?
Plus Apple Music gave me a brand new show
Außerdem hat Apple Music mir eine brandneue Show gegeben
Little nigga, I'll plug myself
Kleiner N***a, ich werde mich selbst promoten
Plug my scene, plug my guys
Promote meine Szene, promote meine Jungs
This ting's more than a buzz, don't lie
Dieses Ding ist mehr als ein Hype, lüg nicht
Wanna be a G? Real thugs don't cry
Willst du ein G sein? Echte Gangster weinen nicht
Looking at Stormz like "the cunt won't die"
Schauen auf Stormz wie "der Wichser stirbt nicht"
Fuckboys soon get hit with the karma
Fuckboys werden bald vom Karma getroffen
Leave man pissed like he split with his partner
Lass den Mann sauer zurück, als hätte er sich von seiner Partnerin getrennt
I ain't got a brand new chain or a Roley
Ich habe keine brandneue Kette oder eine Roley
Then I said "Mum, buy a business in Ghana"
Dann sagte ich "Mama, kauf ein Geschäft in Ghana"
I'll cop that straight
Das kaufe ich sofort
Stop dat, start dat, get dat weight
Stopp das, fang das an, hol dir das Gewicht
Man talk greaze but I bet that's fake
Mann redet krass, aber ich wette, das ist fake
Dem boy dere never dropped no heat
Diese Jungs da haben nie was Heißes rausgebracht
Therefore, I will not check man's tape
Deshalb werde ich das Tape des Mannes nicht checken
Kick a man's face like Ong-Bak
Tret einem Mann ins Gesicht wie Ong-Bak
Blacked-out Adidas kicks and my combats
Komplett schwarze Adidas-Kicks und meine Kampfstiefel
Please don't put no Coke in my cognac
Bitte tu kein Cola in meinen Cognac
Rudeboy, suck your mum, I ain't on that
Rudeboy, lutsch deiner Mutter, darauf steh ich nicht
Yeah, pull it up, rewind it
Ja, zieh es hoch, spul zurück
All the gun talk, I don't even mind it
All das Gerede über Waffen, stört mich nicht mal
But don't get gassed cause you got the headline
Aber werd nicht übermütig, weil du die Schlagzeile hast
You only got it cause I declined it
Du hast sie nur bekommen, weil ich abgelehnt habe
Lost my faith, then I went to find it
Verlor meinen Glauben, dann ging ich ihn suchen
Never been a fluke, man, I came and timed it
War nie ein Zufallstreffer, Mann, ich kam und hab es geplant
Mandem are shook, better watch the throne now
Die Jungs sind erschüttert, passt besser auf den Thron auf jetzt
And if you can't see me, look behind it, pussy
Und wenn du mich nicht sehen kannst, schau dahinter, Fotze
Yeah, scary
Ja, furchteinflößend
Assassination
Attentat
Yo (Sounds of the-)
Yo (Klänge des-)
I'm going away for a bit, when I'm back
Ich bin kurz weg, wenn ich zurück bin
Nobody's saying my name in their raps
Nennt niemand meinen Namen in seinen Raps
When I get angry, man, I move anti
Wenn ich wütend werde, Mann, werde ich anti
Turn Big Mike when I'm under attack
Werde zu Big Mike, wenn ich angegriffen werde
Album's here, can you smell that cooking?
Album ist hier, kannst du das Kochen riechen?
Man wanna chat 'bout the proof's in the pudding
Mann will schwätzen, dass der Beweis im Pudding liegt
Tell me to shut up, we'll both say shut up
Sag mir, ich soll die Klappe halten, wir werden beide sagen, halt die Klappe
When I say "Shut Up", I get a booking
Wenn ich "Shut Up" sage, bekomme ich eine Buchung
Difference, box in the face, man him
Unterschied, Faust ins Gesicht, Mann, er
#Merky events, might book him
#Merky Events, vielleicht buche ich ihn
Man try say it when I see him, it's peak
Mann versucht es zu sagen, wenn ich ihn sehe, ist es krass
Man have been out here for days, stop looking
Mann ist seit Tagen hier draußen, hör auf zu suchen
That loud pack's not a ten like mine
Dieses laute Päckchen ist keine Zehn wie meins
Dem boy can't rep your ends like mine
Diese Jungs können deine Gegend nicht repräsentieren wie ich
Put a big strap to your hairline, boy
Leg eine große Knarre an deinen Haaransatz, Junge
Push that back, get an M like mine
Schieb das zurück, bekomm 'ne Mille wie ich
None of these youts got a pen like mine
Keiner dieser Jungs hat einen Stift wie meiner
Did you hear my man's send? I'm dying
Hast du den Diss von meinem Mann gehört? Ich sterbe
Anywhere I go, got my bro with the smoke
Wo auch immer ich hingehe, habe ich meinen Bruder mit dem Rauch dabei
Yeah, man, we all need a friend like mine
Ja, Mann, wir alle brauchen einen Freund wie mich
Dem man know that I spun the remix
Diese Männer wissen, dass ich den Remix gerockt habe
Tried put faith in the non-believers
Versucht, Vertrauen in die Ungläubigen zu setzen
Man keep saying that I'm overrated
Mann sagt immer wieder, ich sei überbewertet
I'm like "yeah, cool, but I'm undefeated"
Ich sage "ja, cool, aber ich bin ungeschlagen"
Peng tings in Dubai, I spot them by the pool
Scharfe Mädels in Dubai, ich sehe sie am Pool
Taught to fight but not to fight with tools
Gelernt zu kämpfen, aber nicht mit Waffen zu kämpfen
Dropped my pride, I lost a fight in school
Ließ meinen Stolz fallen, ich verlor einen Kampf in der Schule
On the mic or off the mic, I'm cool
Am Mikrofon oder abseits des Mikrofons, ich bin cool
See all the pricks and the hate, I love it
Sehe all die Idioten und den Hass, ich liebe es
Even though I laugh in my snaps, don't chuck it
Auch wenn ich in meinen Snaps lache, wirf es nicht weg
Everybody's talking light so fuck it
Jeder redet leichtfertig, also scheiß drauf
Boy, if I spit on your tune, I'll buss it
Junge, wenn ich auf deinen Tune spucke, werde ich ihn zum Hit machen
Yeah, scary
Ja, furchteinflößend
(Sounds of the-)
(Klänge des-)





Writer(s): Michael Ebenazer Kwadjo Omari Owuo Junior, Karl Joseph


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.