Paroles et traduction Stormzy - Scary (SLUMBERJACK Edit) (Mixed)

Scary (SLUMBERJACK Edit) (Mixed)

Yeah, scary
(Sounds of the Sir)

I'm going away for a bit, when I'm back
Nobody's saying my name on a track
When I get nervous, man, I start merking
"Skengman 5" when I'm under attack
Should've thought twice before you opened your trap
Come into a nuclear war with a strap
You can tell me to shut up, we'll both say shut up
When I say "shut up", I get a plaque
Difference, might come through all blacked
Tings in the front row screaming out "brap"
Oh, you thought it was gonna fall back?
They think that I get paid in brand new clothes
Like why would I mug myself?
Plus Apple Music gave me a brand new show
Little nigga, I'll plug myself
Plug my scene, plug my guys
This ting's more than a buzz, don't lie
Wanna be a G? Real thugs don't cry
Looking at Stormz like "the cunt won't die"
Fuckboys soon get hit with the karma
Leave man pissed like he split with his partner
I ain't got a brand new chain or a Roley
Then I said "Mum, buy a business in Ghana"
I'll cop that straight
Stop dat, start dat, get dat weight
Man talk greaze but I bet that's fake
Dem boy dere never dropped no heat
Therefore, I will not check man's tape
Kick a man's face like Ong-Bak
Blacked-out Adidas kicks and my combats
Please don't put no Coke in my cognac
Rudeboy, suck your mum, I ain't on that
Yeah, pull it up, rewind it
All the gun talk, I don't even mind it
But don't get gassed cause you got the headline
You only got it cause I declined it
Lost my faith, then I went to find it
Never been a fluke, man, I came and timed it
Mandem are shook, better watch the throne now
And if you can't see me, look behind it, pussy

Yeah, scary
Assassination
Yo (Sounds of the-)

I'm going away for a bit, when I'm back
Nobody's saying my name in their raps
When I get angry, man, I move anti
Turn Big Mike when I'm under attack
Album's here, can you smell that cooking?
Man wanna chat 'bout the proof's in the pudding
Tell me to shut up, we'll both say shut up
When I say "Shut Up", I get a booking
Difference, box in the face, man him
#Merky events, might book him
Man try say it when I see him, it's peak
Man have been out here for days, stop looking
That loud pack's not a ten like mine
Dem boy can't rep your ends like mine
Put a big strap to your hairline, boy
Push that back, get an M like mine
None of these youts got a pen like mine
Did you hear my man's send? I'm dying
Anywhere I go, got my bro with the smoke
Yeah, man, we all need a friend like mine
Dem man know that I spun the remix
Tried put faith in the non-believers
Man keep saying that I'm overrated
I'm like "yeah, cool, but I'm undefeated"
Peng tings in Dubai, I spot them by the pool
Taught to fight but not to fight with tools
Dropped my pride, I lost a fight in school
On the mic or off the mic, I'm cool
See all the pricks and the hate, I love it
Even though I laugh in my snaps, don't chuck it
Everybody's talking light so fuck it
Boy, if I spit on your tune, I'll buss it

Yeah, scary
(Sounds of the-)

Страшно (SLUMBERJACK Edit) (Микс)

Да, страшно, детка
(Звуки Сэра)

Я ухожу на время, а когда вернусь,
Никто не посмеет произнести мое имя в треке.
Когда я нервничаю, я начинаю разносить всех,
"Скенгмен 5" – мой боевой клич под атакой.
Стоило подумать дважды, прежде чем открывать свой рот,
Вступаешь в ядерную войну с одним пистолетом.
Можешь сказать мне заткнуться, мы оба скажем "заткнись",
Но когда я говорю "заткнись", я получаю платину.
Вот разница, могу заявиться весь в черном,
Телки в первом ряду кричат "огонь!".
О, ты думала, что я сдамся?
Они думают, мне платят новой одеждой,
Зачем мне тогда грабить самого себя?
Плюс Apple Music дали мне новое шоу,
Малышка, я сам себя пропиарю.
Пропиарю свою тусовку, пропиарю своих парней,
Это больше, чем просто хайп, не лги.
Хочешь быть гангстером? Настоящие бандиты не плачут,
Смотрят на Стормзи, как будто "этот ублюдок не сдохнет".
Ублюдков скоро настигнет карма,
Оставлю их обоссаными, как будто они расстались с партнершей.
У меня нет новой цепи или Ролекса,
Потому что я сказал: "Мам, купи бизнес в Гане".
Я куплю это сразу,
Хватит трепаться, начинай действовать, наращивай вес.
Мужики болтают жирно, но держу пари, это фейк,
Эти парни никогда не выпускали ничего стоящего.
Поэтому я не буду проверять их записи,
Впечатаю им в лицо, как в фильме "Онг-Бак".
Черные кроссовки Adidas и мои штаны,
Пожалуйста, не лей кокаин в мой коньяк.
Грубиян, отсоси у своей мамаши, я не в теме.
Да, отмотай назад,
Все эти разговоры про пушки, мне даже плевать,
Но не зазнавайся, потому что попал в заголовки,
Ты попал туда только потому, что я отказался.
Потерял свою веру, потом нашел ее,
Никогда не был случайностью, я пришел и выбрал свой момент.
Мои парни в шоке, лучше следите за троном,
А если не видите меня, посмотрите позади, киска.

Да, страшно, детка
Устранение
Йо (Звуки-)

Я ухожу на время, а когда вернусь,
Никто не посмеет упоминать мое имя в своих рэпах.
Когда я злюсь, я становлюсь неудержимым,
Превращаюсь в Большого Майка под атакой.
Альбом готов, чуешь этот аромат?
Кто-то хочет поговорить о том, что все видно по результату,
Скажи мне заткнуться, мы оба скажем "заткнись",
Но когда я говорю "заткнись", меня тут же бронируют.
Вот разница, ударю в лицо, уложу его,
#Merky events, могу забронировать его.
Пусть попробует сказать это мне в лицо, это будет пик,
Я тут уже несколько дней, хватит искать.
Твоя дурь не такая крутая, как моя,
Эти парни не могут представлять твой район, как я.
Приставлю ствол к твоей башке, парень,
Заряжу его, достану "эмку", как у меня.
Ни у одного из этих юнцов нет такого пера, как у меня,
Ты слышал, что мой парень отправил? Я умираю со смеху.
Куда бы я ни шел, мой брат со мной,
Да, каждому нужен такой друг, как я.
Они знают, что я переделал ремикс,
Пытался верить тем, кто не верил.
Продолжают говорить, что я переоценен,
Я такой: "Да, круто, но я непобежден".
Красивые телочки в Дубае, я вижу их у бассейна,
Меня учили драться, но не драться с оружием.
Проглотил свою гордость, проиграл драку в школе,
С микрофоном или без, я крут.
Вижу все эти уколы и ненависть, мне нравится,
Хотя я и смеюсь на своих фотках, не расслабляйтесь.
Все говорят легкомысленно, так что к черту все,
Парень, если я зачитаю на твоем треке, я взорву его.

Да, страшно, детка
(Звуки-)