Paroles et traduction Stormzy - Vossi Bop
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Merky-ky-ky-ky
Мерки-ки-ки-ки,
My
bruddas
don't
dab,
we
just
Vossi
bop
Мои
братишки
не
болтают,
мы
просто
Восси
боп.
I
tell
your
girl
to
link
me
at
the
coffee
shop
Я
велю
твоей
девушке
связать
меня
в
кафе.
Getting
freaky
in
the
sheets,
we're
takin'
body
shots
Я
схожу
с
ума
на
простынях,
мы
делаем
снимки
тела.
Then
I
finish
with
a
facial
just
to
top
it
off
(Ay)
Затем
я
заканчиваю
с
лицом,
чтобы
закончить
(Эй!)
My
bruddas
don't
dab,
we
just
Vossi
bop
Мои
братишки
не
болтают,
мы
просто
Восси
боп.
I
tell
your
girl
to
link
me
at
the
coffee
shop
Я
велю
твоей
девушке
связать
меня
в
кафе.
Getting
freaky
in
the
sheets,
we're
takin'
body
shots
Я
схожу
с
ума
на
простынях,
мы
делаем
снимки
тела.
Then
I
finish
with
a
facial
just
to
top
it
off
(Ay)
Затем
я
заканчиваю
с
лицом,
чтобы
закончить
(Эй!)
You
ain't
got
a
clue,
let's
be
honest
Ты
и
понятия
не
имеешь,
давай
будем
честными.
I
had
a
couple
seeds,
I
made
a
forest
У
меня
была
пара
семян,
я
сделал
лес.
I
put
in
the
work
and
take
the
profit
Я
вкладываюсь
в
работу
и
получаю
прибыль.
Lookin'
at
my
girl
like
"What
a
goddess"
(Thank
God)
Смотрю
на
мою
девушку,
как
на
"что
за
богиня"
(слава
Богу).
Rule
number
two,
don't
make
the
promise
Правило
номер
два,
не
обещай.
If
you
can't
keep
the
deal
then
just
be
honest
(Be
honest)
Если
ты
не
можешь
сдержать
сделку,
тогда
просто
будь
честен
(будь
честен).
I
could
never
die,
I'm
Chuck
Norris
(Chuck
Norris)
Я
никогда
не
умру,
я
Чак
Норрис
(Chuck
Norris)
Fuck
the
government
and
fuck
Boris
(Yeah)
К
черту
правительство
и
к
черту
Бориса
(да).
I'm
a
villain,
killin'
when
I'm
barrin'
Я
злодей,
убиваю,
когда
я
Баррен.
Brothers
in
the
hood
just
like
the
movie
that
I
star
in
Братья
в
гетто,
как
в
фильме,
в
котором
я
снимаюсь.
Servicin'
my
whip,
I
phoned
the
boss
to
bring
my
car
in
Обслуживая
мою
тачку,
я
позвонил
боссу,
чтобы
привезти
мою
машину.
I
could
probably
take
your
chick,
Я
мог
бы
забрать
твою
цыпочку.
But
I
just
wouldn't
'cause
she's
jarrin',
oh
Но
я
бы
не
стал,
потому
что
она
кричит.
I
got
the
sauce
(Sauce),
don't
know
what
you
thought
(Thoughts)
У
меня
есть
соус
(соус),
не
знаю,
что
ты
думал
(мысли).
Catch
me
up
in
the
snow
in
my
sliders
and
my
shorts
(Shorts)
Догони
меня
в
снегу,
в
моих
ползунках
и
шортах
(шортах).
Chicks
tryna
get
my
brother
Flipz
to
share
his
thoughts
Цыпочки
пытаются
заставить
моего
брата
Флипза
поделиться
своими
мыслями.
I
think
he's
tryna
tell
me
I
should
tell
her
he
don't
talk
Я
думаю,
он
пытается
сказать
мне,
что
я
должен
сказать
ей,
что
он
не
говорит.
I
don't
fuck
with
her
Я
не
трахаюсь
с
ней.
Yeah,
I
used
to
hit
it
but
you're
stuck
with
her
Да,
раньше
я
бил
по
ней,
но
ты
застрял
с
ней.
Man,
I
wouldn't
even
try
my
luck
with
her
Чувак,
я
бы
даже
не
попытал
счастья
с
ней.
Gyal
say
I'm
bougie
(Word),
way
too
exclusive
(Word)
Ял
говорит,
что
я
Буги
(слово),
слишком
эксклюзивный
(слово).
Chillin'
in
Dubai
know
I
get
it
all
inclusive
(Word)
Расслабляюсь
в
Дубае,
знаю,
я
получаю
все
включено
(слово).
Now
may
I
ask
if
you
can
find
it
in
your
spirit
(Yeah)
Теперь
я
могу
спросить,
можете
ли
вы
найти
это
в
своем
духе
(Да!)
To
leave
us
all
alone
and
go
and
mind
your
fuckin'
business
Чтобы
оставить
нас
в
покое
и
заняться
своими
гребаными
делами.
Lookin'
in
the
mirror
sayin',
"Mikey,
you're
the
illest"
(Yeah)
Смотрю
в
зеркало
и
говорю:
"Майки,
ты
самый
больной"
(да).
When
I'm
James
Bond,
tryna
live
my
movie
like
I'm
Idris
Когда
я
Джеймс
Бонд,
я
пытаюсь
жить
в
своем
фильме,
как
Идрис.
So
we
telling
'em
look
Поэтому
мы
говорим
им:
"смотри!"
My
bruddas
don't
dab,
we
just
Vossi
bop
(Ay)
Мои
братишки
не
болтают,
мы
просто
Восси
боп
(Эй!)
I
tell
your
girl
to
link
me
at
the
coffee
shop
(Ay)
Я
говорю
твоей
девушке
связать
меня
в
кафе
(Эй!)
Getting
freaky
in
the
sheets,
we're
takin'
body
shots
(Ay)
Я
схожу
с
ума
на
простынях,
мы
делаем
снимки
тела
(Эй!)
Then
I
finish
with
a
facial
just
to
top
it
off
(Ay)
Затем
я
заканчиваю
с
лицом,
чтобы
закончить
(Эй!)
My
bruddas
don't
dab,
we
just
Vossi
bop
(Ay)
Мои
братишки
не
болтают,
мы
просто
Восси
боп
(Эй!)
I
tell
your
girl
to
link
me
at
the
coffee
shop
(Ay)
Я
говорю
твоей
девушке
связать
меня
в
кафе
(Эй!)
Getting
freaky
in
the
sheets,
we're
takin'
body
shots
(Ay)
Я
схожу
с
ума
на
простынях,
мы
делаем
снимки
тела
(Эй!)
Then
I
finish
with
a
facial
just
to
top
it
off
(Ay)
Затем
я
заканчиваю
с
лицом,
чтобы
закончить
(Эй!)
My
bruddas
don't
dab,
we
just
Vossi
bop
Мои
братишки
не
болтают,
мы
просто
Восси
боп.
So
much
Vossi
I
might
open
up
a
Vossi
shop
Так
много
Восси,
я
мог
бы
открыть
магазин
Восси.
Mummy
sayin'
that
I
need
to
get
some
sleep
Мама
говорит,
что
мне
нужно
немного
поспать.
All
this
flyin'
overseas
is
always
fuckin'
up
my
body
clock
Все
эти
полеты
за
границу-это
всегда
гребаные
часы
моего
тела.
And
all
this
stress
has
got
me
wrackin'
at
my
brain
(Ay
ay)
И
все
эти
стрессы
заставляют
меня
напрягаться
(ай-ай).
So
tell
these
little
fishes
back
up
off
my
name
(Ay
ay)
Так
скажи
же
этим
рыбешкам,
отойди
от
моего
имени.
I
ain't
gotta
be
a
rapper
with
a
chain
Я
не
должен
быть
рэпером
с
цепью.
Cah
the
rules
are
kinda
different
Cah,
правила
немного
отличаются,
When
you're
baddin'
up
the
game
(Straight)
когда
ты
плохо
играешь
(прямо).
Baddin'
up
the
game,
bad
it
up
again
(Yeah)
Плохая
игра,
плохая
игра
снова
(да)
Had
'em
up
before,
have
'em
up
again
(Yeah)
Я
уже
поднимал
их,
поднимал
их
снова
(да).
Fake
bruddas,
man,
your
mandem
will
pretend
(Yeah)
Фальшивые
братишки,
чувак,
твой
мандем
будет
притворяться
(да!)
Pussy
by
himself,
he's
battlin'
with
his
friends
Киска
одна,
он
сражается
со
своими
друзьями.
Aww,
you
man
are
so
insecure,
man
it's
a
joke
(Man
it's
a
joke)
О,
ты
такой
неуверенный,
чувак,
это
шутка
(Чувак,
это
шутка).
I
need
a
girl
in
Dior
'cause
I'm
the
GOAT
(Still
the
GOAT)
Мне
нужен
баллон,
потому
что
я
коза
(все
еще
коза).
If
you
believe
in
your
source
then
raise
a
toast
(Raise
a
toast)
Если
вы
верите
в
свой
источник,
поднимите
тост
(поднимите
тост).
These
are
some
genius
thoughts
so
make
the
most
Это
некоторые
гениальные
мысли,
так
что
сделайте
все
возможное.
Told
her
"Save
me
some"
Сказал
ей:
"Спаси
меня".
I
need
all
the
homage,
could
you
pay
me
some?
Мне
нужно
все
почтение,
не
могли
бы
вы
заплатить
мне?
Man
a
droppin'
bangers
on
your
baby
mums
Чувак,
свисающие
сосиски
на
твоих
мамочек.
Gyals
say
I'm
rude
(Word),
they
wanna
see
me
nude
(Word)
Гьялы
говорят,
что
я
груб
(слово),
они
хотят
видеть
меня
обнаженным
(слово).
My
name
stiff
chocolate,
I
got
nothing
left
to
prove
Мое
имя
крепкий
шоколад,
мне
больше
нечего
доказывать.
I
got
holes
in
my
lapel,
rubbin'
shoulders
with
your
girl
У
меня
дырки
в
лацкане,
я
трясу
плечами
с
твоей
девушкой.
Which
one
of
said
that
I
would
go
to
jail?
(Wah?)
Кто
из
них
сказал,
что
я
попаду
в
тюрьму?
(Уоу?)
Well,
I
guess
you
have
to
hold
a
L
Что
ж,
думаю,
тебе
нужно
подержать
"л".
Tell
'em
"This
is
London
city,
we
the
hottest
in
the
world"
Скажи
им:"
это
Лондонский
город,
мы
самые
горячие
в
мире".
What
we
tellin'
em?
Look
Что
мы
им
говорим?
My
bruddas
don't
dab,
we
just
Vossi
bop
(Ay)
Мои
братишки
не
болтают,
мы
просто
Восси
боп
(Эй!)
I
tell
your
girl
to
link
me
at
the
coffee
shop
(Ay)
Я
говорю
твоей
девушке
связать
меня
в
кафе
(Эй!)
Getting
freaky
in
the
sheets,
we're
takin'
body
shots
(Ay)
Я
схожу
с
ума
на
простынях,
мы
делаем
снимки
тела
(Эй!)
Then
I
finish
with
a
facial
just
to
top
it
off
(Ay)
Затем
я
заканчиваю
с
лицом,
чтобы
закончить
(Эй!)
My
bruddas
don't
dab,
we
just
Vossi
bop
(Ay)
Мои
братишки
не
болтают,
мы
просто
Восси
боп
(Эй!)
I
tell
your
girl
to
link
me
at
the
coffee
shop
(Ay)
Я
говорю
твоей
девушке
связать
меня
в
кафе
(Эй!)
Getting
freaky
in
the
sheets,
we're
takin'
body
shots
(Ay)
Я
схожу
с
ума
на
простынях,
мы
делаем
снимки
тела
(Эй!)
Then
I
finish
with
a
facial
just
to
top
it
off
(Ay)
Затем
я
заканчиваю
с
лицом,
чтобы
закончить
(Эй!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MICHAEL OMARI JUNIOR, WILLIAM EDWARD ANDERSON, CHRISTINE ANDOH
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.