Paroles et traduction Story Untold feat. Exit - Here I Go

Here I Go

Here I go with another
Sorry attempt to stay behind
And if the water pulls me under
Know that I won't forget the time

Back home I was
Nothing but a fool for you
And as we grew up
We lost some things that we held true
But I've had enough
Am I the kid I used to be
And if he looked up
Would he be proud of what he sees

Those promises we've broken

Here I go with another
Sorry attempt to stay behind
And if the water pulls me under
Know that I won't forget the time

Back then I thought
Nothing could compare to you
Outlined in gold
Draped in shades of afternoon

Is this really where you would want me
Or am I unprepared, stuck in between
Just stop
If I waste your time
Pretend that you don't mind
Cause now
I've been trying to lie
That you'll like what you find

Here I go with another
Sorry attempt to stay behind
And if the water pulls me under
Know that I won't forget the time

If I knew when we were younger
That we'd all grow apart
Then maybe now I wouldn't wonder
If I made the most of this from the start

Вот и я

Вот и я снова,
С жалкой попыткой остаться позади.
И если вода затянет меня на дно,
Знай, я не забуду проведенное с тобой время.

Дома я был
Всего лишь дураком из-за тебя.
И взрослея,
Мы потеряли то, что считали истиной.
Но с меня хватит.
Я ли тот мальчишка, каким был раньше?
И если бы он посмотрел на меня,
Гордился бы он тем, что видит?

Этими нарушенными нами обещаниями.

Вот и я снова,
С жалкой попыткой остаться позади.
И если вода затянет меня на дно,
Знай, я не забуду проведенное с тобой время.

Тогда я думал,
Что ничто не сравнится с тобой.
Очерченная золотом,
Облаченная в оттенки полудня.

Здесь ли ты хотела бы меня видеть?
Или я не готов, застрял где-то посередине?
Просто остановись.
Если я трачу твое время,
Притворись, что тебя это не волнует.
Ведь сейчас
Я пытаюсь солгать,
Что тебе понравится то, что ты найдешь.

Вот и я снова,
С жалкой попыткой остаться позади.
И если вода затянет меня на дно,
Знай, я не забуду проведенное с тобой время.

Если бы я знал, когда мы были моложе,
Что мы все разойдемся,
Тогда, возможно, сейчас я бы не гадал,
Выжал ли я из этого максимум с самого начала.