Paroles et traduction Story of the Year - Can't Save You

Can't Save You

It's too late for us, I can't save you
It's too late for us, I can't save you
Breaking my neck just to know I'm alive
Carry the weight 'til it shatters my spine
It's too late for us, I can't save you
It's too late for us, I can't save you
In love with war you've been dead for so long
Breathe in the dust 'til the oxygen's gone

You can say what you want to
Or walk away if you want to
I'll burn it all to the ground
Swim 'til I drown
Over and over got blood in my mouth
You can say what you want to
Or walk away if you want to
I'm fucking done

You were so broken when I found you
I stitched you up and then you cut me out
Yeah, you cut me out
Destroying everything around you
Burning bridges 'til there's no one
And it's on you now
Yeah, it's on you now (it's on you now)

You can say what you want to
Or walk away if you want to
I'll burn it all to the ground
Swim 'til I drown
Over and over got blood in my mouth
You can say what you want to
Or walk away if you want to

You can lie through your teeth
Make me believe
Poison the air 'til I can't even breathe
You can say what you want to
Or walk away if you want to
I'm fucking done

It's too late for us, I can't save you
It's too late for us, I can't save you
It's too late for us, I can't save you
It's too late for us, I can't save you
It's too late for us, I can't save you
It's too late for us

I'm fucking done

You can say what you want to
Or walk away if you want to
I'm fucking done

It's too late for us, I can't save you
It's too late for us, I can't save you

Не могу спасти тебя

Слишком поздно для нас, я не могу спасти тебя
Слишком поздно для нас, я не могу спасти тебя
Ломаю себе шею, чтобы просто знать, что я жив
Несу этот груз, пока он не сломает мне позвоночник
Слишком поздно для нас, я не могу спасти тебя
Слишком поздно для нас, я не могу спасти тебя
Влюблённая в войну, ты была мертва так долго
Вдыхай пыль, пока не кончится кислород

Ты можешь говорить всё что хочешь
Или уйти, если хочешь
Я сожгу всё дотла
Буду плыть, пока не утону
Снова и снова, у меня кровь во рту
Ты можешь говорить всё что хочешь
Или уйти, если хочешь
Я чертовски устал

Ты была такой разбитой, когда я тебя нашёл
Я тебя залатал, а ты меня бросила
Да, ты меня бросила
Разрушая всё вокруг себя
Сжигая мосты, пока никого не останется
И теперь это на тебе
Да, теперь это на тебе (это на тебе)

Ты можешь говорить всё что хочешь
Или уйти, если хочешь
Я сожгу всё дотла
Буду плыть, пока не утону
Снова и снова, у меня кровь во рту
Ты можешь говорить всё что хочешь
Или уйти, если хочешь

Ты можешь лгать мне в лицо
Заставлять меня верить
Отравлять воздух, пока я не смогу дышать
Ты можешь говорить всё что хочешь
Или уйти, если хочешь
Я чертовски устал

Слишком поздно для нас, я не могу спасти тебя
Слишком поздно для нас, я не могу спасти тебя
Слишком поздно для нас, я не могу спасти тебя
Слишком поздно для нас, я не могу спасти тебя
Слишком поздно для нас, я не могу спасти тебя
Слишком поздно для нас

Я чертовски устал

Ты можешь говорить всё что хочешь
Или уйти, если хочешь
Я чертовски устал

Слишком поздно для нас, я не могу спасти тебя
Слишком поздно для нас, я не могу спасти тебя