Paroles et traduction Story of the Year - Choose Your Fate
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Have
you
ever
given
any
thought
to
the
fate
of
your
children
Вы
когда-нибудь
задумывались
о
судьбе
своих
детей?
We′ve
made
good
progress
Мы
успешно
справились!
Slowly
but
surely
achieving
our
objective
Медленно,
но
верно
мы
идём
к
нашей
цели!
Slipped
from
the
tongue
Сорвалось
с
языка
Like
the
breath
of
a
prophet
Словно
дыхание
пророка
Cloaked
in
blood
Одетого
в
кровавое
одеяние
Kissed
with
a
bomb
from
the
heart
of
flawless
number
one
Поцеловавшегося
с
бомбой
из
сердца
безупречного
In
a
home
that's
broken
and
silent
В
разрушенном
безмолвном
доме
The
truth
will
not
be
heard
Правда
не
будет
услышана
In
the
forceful
roar
of
a
tyrant
В
принудительном
рёве
тирана
Freedom
is
a
loaded
word
Слово
"свобода"
- надуманно
This
morbid
code
Этот
отвратительный
кодекс
Leaves
the
carcass
a
feast
for
Оставляет
только
оболочку
личности
для
пира
коррупции
The
corrupt
where
power
is
love
Где
сила
- любовь
Blind
allegiance
warmly
smiled
upon
Слепая
преданность
приветствуется
In
a
place
where
thought
is
abandoned
В
месте,
где
мышление
отвергнуто
Freedom
can
become
a
curse
Свобода
может
стать
проклятьем
Choose
your
fate
Выберите
свою
судьбу!
The
reaction
is
awake
Реакция
пошла!
So
choose
your
fate
Так
выберите
свою
судьбу!
The
reaction
is
awake
Реакция
пошла!
′Cause
when
the
meaning
fails
to
be
objectified
Дело
в
том,
что
если
здравый
смысл
не
находит
воплощение
Lies
will
carry
through
Ложь
вполне
подойдёт
Until
you
see
them
staring
from
the
other
side
До
тех
пор,
пока
ты
не
увидишь
их,
приглядывающих
за
тобой
с
другой
стороны
Now
they
will
try
to
sell
you
for
all
you're
worth
И
теперь
они
будут
пытаться
получить
с
тебя
максимальную
выгоду
When
the
meaning
fails
to
be
objectified
their
lies
Когда
здравый
смысл
не
будет
соответствовать
их
лжи
To
be
objectified
Соответствовать
Will
stare
back
at
you
from
the
other
side
at
you
Они
будут
приглядывать
за
тобой
с
другой
стороны
From
the
other
side
С
другой
стороны
Choose
your
fate
Выберите
свою
судьбу!
The
reaction
is
awake
Реакция
пошла!
So
choose
your
fate
Так
выберите
свою
судьбу!
The
reaction
is
awake
Реакция
пошла!
Choose
your
own
fate
Выбери
свою
судьбу!
The
reaction
is
awake
Реакция
пошла!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joshua Wills, Ryan Phillips, Adam Russell, Phillip Sneed, Dan Marsala
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.