Paroles et traduction Story of the Year - Never Let It Go

Never Let It Go

Here we go!!
I wont let go...
Of the days when songs were made of gold
Regret to break the mold
When I live and breathe every line in every note.
Cause those words, gave me strength when I wasn′t strong enough to make it on my own.
Who would have ever though that six strings would have the means to strike this chord.
I still believe this ordinary life can make it through...
Cause nothing else has ever felt so true.
Let the music take control!
That sound is beautiful
And I'll never let it go (never let it go)
No i′ll never let it go
Cause to this day it means everything to carry on the torch
Ignite a flame inside us all (inside us all)
Cause these words give me hope when it all seems impossible to face the world alone
And I will always have this feeling as a means to rise above...
I still believe this ordinary life can make it through...
Cause nothing else has ever felt so true.
Let the music take control!
That sound is beautiful
And I'll never let it go (never let it go)
No i'll never let it go
Let the music take control!
That sound is beautiful
And I′ll never let it go (never let it go)
No i′ll never let it go
Cause when all is said and done this song will carry on when we are all dead and gone
Cause this ordinary note is everything we know and we should never let it go.
No!
Woah No...
Let the music take control!
That sound is beautiful
And I'll never let it go (never let it go)
No i′ll never let it go
Let the music take control!
That sound is beautiful
And I'll never let it go (never let it go)
No i′ll never let it go...
No...
Never let it go!
No.

Никогда не отпущу

Начинаем!!
Я не отпущу...
Те дни, когда песни были золотыми
Жаль ломать стереотипы
Когда я живу и дышу каждой строчкой, каждой нотой.
Ведь эти слова давали мне силу, когда я был недостаточно силен, чтобы справиться сам.
Кто бы мог подумать, что шесть струн смогут задеть эту струну моей души.
Я всё ещё верю, что эта обычная жизнь сможет пройти через всё...
Потому что ничто другое никогда не чувствовалось таким настоящим.
Пусть музыка возьмет верх!
Этот звук прекрасен
И я никогда не отпущу его (никогда не отпущу)
Нет, я никогда не отпущу
Потому что по сей день это значит всё - нести этот факел
Зажечь пламя внутри каждого из нас (внутри каждого из нас)
Ведь эти слова дают мне надежду, когда кажется невозможным противостоять миру в одиночку
И это чувство всегда будет во мне, чтобы подняться над всем...
Я всё ещё верю, что эта обычная жизнь сможет пройти через всё...
Потому что ничто другое никогда не чувствовалось таким настоящим.
Пусть музыка возьмет верх!
Этот звук прекрасен
И я никогда не отпущу его (никогда не отпущу)
Нет, я никогда не отпущу
Пусть музыка возьмет верх!
Этот звук прекрасен
И я никогда не отпущу его (никогда не отпущу)
Нет, я никогда не отпущу
Ведь когда всё сказано и сделано, эта песня будет жить, когда мы все умрем и исчезнем
Потому что эта простая нота - всё, что мы знаем, и мы никогда не должны отпускать её.
Нет!
О нет...
Пусть музыка возьмет верх!
Этот звук прекрасен
И я никогда не отпущу его (никогда не отпущу)
Нет, я никогда не отпущу
Пусть музыка возьмет верх!
Этот звук прекрасен
И я никогда не отпущу его (никогда не отпущу)
Нет, я никогда не отпущу...
Нет...
Никогда не отпущу!
Нет.