Paroles et traduction Story of the Year - Swallow the Knife (Segue)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Swallow the Knife (Segue)
Проглоти нож (Переход)
So
our
open
wounds
will
bleed
И
наши
открытые
раны
будут
кровоточить,
Until
our
veins
run
dry
Пока
наши
вены
не
иссякнут.
Now
we
have
to
take
this
thorn
Теперь
мы
должны
взять
этот
шип
And
tear
it
from
our
side
И
вырвать
его
из
своего
бока.
Agitated
at
the
fault
line
Взволнованные
на
линии
разлома,
Still
agree
to
disagree
Мы
всё
ещё
не
согласны
друг
с
другом.
You′re
connected
to
the
heart
Ты
связана
с
сердцем,
But
tonight
we'll
set
you
free
Но
сегодня
мы
освободим
тебя.
So
swallow
the
knife
Так
проглоти
нож,
Carve
the
way
for
your
pride
Проложи
путь
для
своей
гордости.
Now
our
hands
are
tied
Теперь
наши
руки
связаны,
The
problems
lie
within
Проблемы
лежат
внутри.
So
we
pray
for
night
to
start
over
again
Поэтому
мы
молимся
о
том,
чтобы
ночь
началась
заново.
Even
now
as
I
write
this
down
Даже
сейчас,
когда
я
пишу
это,
All
pretensions
disappear
Все
притворства
исчезают.
Now
our
impulses
will
bite
Теперь
наши
импульсы
будут
кусать
At
the
ankles
of
our
fear
За
лодыжки
нашего
страха.
So
swallow
the
knife
Так
проглоти
нож,
Carve
the
way
for
your
pride
Проложи
путь
для
своей
гордости.
Now
our
hands
are
tied
Теперь
наши
руки
связаны,
The
problems
lie
within
Проблемы
лежат
внутри.
So
we
pray
for
night
to
start
over
again
Поэтому
мы
молимся
о
том,
чтобы
ночь
началась
заново.
Now
our
hands
are
tied
Теперь
наши
руки
связаны,
The
problems
lie
within
Проблемы
лежат
внутри.
So
we
pray
for
night
to
start
over
again
Поэтому
мы
молимся
о
том,
чтобы
ночь
началась
заново.
Words
are
spoken
Слова
сказаны,
Words
are
broken
down
Слова
разбиты.
So
let′s
make
this
night
Так
давай
сделаем
эту
ночь
Be
our
best
mistake
Нашей
лучшей
ошибкой.
So
let's
take
the
time
Так
давай
найдем
время,
To
wipe
the
blood
away
Чтобы
стереть
кровь.
Now
our
hands
are
tied
Теперь
наши
руки
связаны,
And
our
world
is
caving
in
И
наш
мир
рушится.
Now
our
hands
are
tied
Теперь
наши
руки
связаны,
The
problems
lie
within
Проблемы
лежат
внутри.
So
we
pray
for
night
to
start
over
again
Поэтому
мы
молимся
о
том,
чтобы
ночь
началась
заново.
Now
our
hands
are
tied
Теперь
наши
руки
связаны,
And
the
problems
lie
within
И
проблемы
лежат
внутри.
Words
are
spoken
Слова
сказаны,
Words
are
broken
down
Слова
разбиты.
Broken
down,
broken
down
Разбиты,
разбиты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Feldmann, Phillip Sneed, Joshua Wills, Dan Marsala, Ryan Phillips, Adam Russell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.