Strachy Na Lachy - Mokotów - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Strachy Na Lachy - Mokotów




Mokotów
Mokotów
Kominiarza córka sexy miała pejsy,
Daughter of a chimney sweep had sexy sidelocks,
Do kota na plakacie mrużyć zaczęła rzęsy.
She started to bat her eyelashes at a cat on a poster.
Więc, kot prychnął na pannę - kotu słońce zaćmiła.
So, the cat purred at the lady - the cat eclipsed the sun for her.
Kot to znany oszust, choć udaje przyjaźń.
A cat is a known swindler, though it pretends to be friendly.
Tak, tak, czarnym kotom,
Yes, yes, black cats,
Z plakatu
From the poster,
Fajnie jest na słońcu.
Are happy in the sun.
Czarnym kotom,
Black cats,
Z plakatu
From the poster,
Fajnie jest na słońcu.
Are happy in the sun.
Kot to pokerzysta i łez kolekcjoner,
A cat is a poker player and a collector of tears,
Gdy się przed panną pręży, prosty ma ogonek.
When it arches its back in front of a woman, its tail is straight.
Więc kiedy panna kotu futro połaskocze,
So when a woman strokes a cat's fur,
Kot zapala motor - warkocze na warkocze.
The cat starts its engine - it purrs on purrs.
Tak, tak, tak, czarnym kotom (czarnym kotom),
Yes, yes, yes, to black cats (black cats),
Z plakatu (z plakatu)
From the poster (from the poster),
Fajnie jest na słońcu.
Are happy in the sun.
Czarnym kotom (czarnym kotom),
Black cats (black cats),
Z plakatu (z plakatu)
From the poster (from the poster),
Fajnie jest na słońcu.
Are happy in the sun.
Mówiły, że jestem podobny do kota -
They said I looked like a cat -
Czasem lubię poskakać po nie swoich płotach...
Sometimes I like to hop over fences that aren't mine...
Słupy ogłoszeniowe własnością Szkopów,
The advertising columns are the property of the Germans,
Upłynął kotom termin - wróciły na Mokotów.
The cats' term has expired - they have returned to Mokotów.
Tam, gdzie magazyn kotów.
There, where the cat warehouse is.
Czarnym kotom (czarnym kotom),
To black cats (black cats),
Z plakatu (z plakatu)
From the poster (from the poster),
Fajnie jest na słońcu.
Are happy in the sun.
Czarnym kotom (czarnym kotom),
To black cats (black cats),
Z plakatu (z plakatu)
From the poster (from the poster),
Fajnie jest na słońcu.
Are happy in the sun.
Czarnym kotom (czarnym kotom),
To black cats (black cats),
Z plakatu (z plakatu)
From the poster (from the poster),
Fajnie jest na słońcu.
Are happy in the sun.
Czarnym kotom (czarnym kotom),
To black cats (black cats),
Z plakatu (z plakatu)
From the poster (from the poster),
Fajnie jest na słońcu.
Are happy in the sun.





Writer(s): Krzysztof Grabowski, Mariusz Pawel Nalepa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.