Paroles et traduction Strachy Na Lachy - Twoje Motylki

Twoje Motylki

Twoje motylki - lżejsze niż puch
Muskają się po nieba okruchach
Kiedy dotkną mnie trochę niżej niż brzuch
Dobry Bóg nas dzisiaj posłucha

Jestem tu, bo ty tego chcesz
Jesteś tu, bo ja tego chcę
Jestem tu, bo ty tego chcesz
Jesteś tu, bo ja tego chcę

Bez odpowiedzi i zbędnych pytań
Czy to jest miłość czy przyjaźń
Dziś należymy już tylko do siebie
Dobry los będzie nam sprzyjał

Jestem tu bo ty tego chcesz
Jesteś tu, bo ja tego chcę
Jestem tu, bo ty tego chcesz
Jesteś tu, bo ja tego chcę

Nie wiem sam co by się ze mną stało
Gdybym ciebie nie poznał
Na nikogo już czekać nie miałem
Dobry czas dał nam się spotkać

Jestem tu, bo ty tego chcesz
Jesteś tu, bo ja tego chcę
Jestem tu, bo ty tego chcesz
Jesteś tu, bo ja tego chcę

Nim o północy zawyją wilki
Księżyc stanie się błogi
Po plecach nam przejdą już inne motylki
Dobry sen dobrze nam zrobi

Jestem tu, bo ty tego chcesz
Jesteś tu, bo ja tego chcę
Jestem tu, bo ty tego chcesz
Jesteś tu, bo ja tego chcę

Ja jestem tu, bo ty tego chcesz
Ty jesteś tu, bo ja tego chcę
Ja jestem, tu bo ty tego chcesz
Jesteś tu, bo ja tego chcę

Your Butterflies

Your butterflies - lighter than fluff
Caressing each other in the sky's crumbs
When they touch me just below the stomach
Good God will listen to us today

I'm here because you want me to be
You're here because I want you to be
I'm here because you want me to be
You're here because I want you to be

Without answers or unnecessary questions
Is it love or friendship
Today we belong only to each other
Good luck will be with us

I'm here because you want me to be
You're here because I want you to be
I'm here because you want me to be
You're here because I want you to be

I don't know what would have happened to me
If I hadn't met you
I had no one else to wait for
Good timing brought us together

I'm here because you want me to be
You're here because I want you to be
I'm here because you want me to be
You're here because I want you to be

Before the wolves howl at midnight
The moon will become bliss
Other butterflies will walk on our backs
Good dream will do us good

I'm here because you want me to be
You're here because I want you to be
I'm here because you want me to be
You're here because I want you to be

I'm here because you want me to be
You're here because I want you to be
I'm here, because you want me to be
You're here because I want you to be