Strada - Furtunatu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Strada - Furtunatu




Furtunatu
Lucky One
U più chi so innamuratu
The more I fall in love
E quella di to capelli
With your hair
Li to ochji tanti allegri
Your laughing eyes
Scimiscenu li zitelli
Drive young men wild
Ma à dilla franca è chjara
But to tell you the truth
Eo so unu di quelli
I'm one of them
A Dumenica la mane
On Sunday morning
Quand'è esci cambiata
When you go out transformed
Da furesteri à paisani
From a tourist to a local
Da tutti si rimarcata
You are admired by all
Tutt'ognunu si dumanda
Everyone asks
Di qual si la innamurata
Who is she in love with?
A mio ricca tistatura
My rich hairstyle
Bianca è rossa di culori
White and red with colors
A guardatti pari un fiore
To look at you is like a flower
è à parlà incanti u core
And your talk enchants the heart
Bellu cuntentu serà quellu
Happy will be the one
Chi cun ferà l'amore
Who will make love to you
Ne vogliu scrive à lu to nome
I want to write in your name
Da Sopra à tutte le stelle
From Above to all the stars
In paese più ne nasce
In the country no more is born
Cum'è belle zitelle
As you beautiful girls
Furtunatu serà quellu
Lucky will be he
Chi ti metterà l'annellu
Who will put the ring on you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.