Straika D - Cratère - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Straika D - Cratère




Cratère
Кратер
Chaud comme la lave je suis
Горяч, как лава, я
Sans concurrence je suis
Вне конкуренции, я
Je ne suis pas d'ici
Я не здешний
Ni de Washington D.C
И не из Вашингтона
Je suis ce que je suis
Я такой, какой есть
Je ne prétends pas être un Messie
Не претендую на роль Мессии
On me demande je vais ainsi
Меня спрашивают, куда я иду
Comment ma vie je réussis
Как добиваюсь успеха в своей жизни
J'la passe pas dans les bars
Я не провожу время в барах
Je bosse souvent très tard
Я часто работаю допоздна
J'cours pas après la gloire
Я не гонюсь за славой
Beaucoup se sont faits avoir
Многие попались на эту удочку
Plutôt sagesse qu'apologie du vice
Предпочитаю мудрость, а не восхваление порока
À la base il n'y a pas de justice
Изначально нет справедливости
On se lève face au feu d'artifice
Мы поднимаемся навстречу фейерверку
J'suis comme le magma, fais gaffe au précipice
Я как магма, будь осторожна, пропасть близко
Ça peut cramer ton ADN, Straïka vient sur le macadam
Могу сжечь твою ДНК, Страйка выходит на асфальт
J'ai grandi dans un cratère
Я вырос в кратере
J'corresponds pas à leurs critères
Я не соответствую их критериям
J'suis pas du genre à rester planter
Я не из тех, кто стоит на месте
Parce que le temps défile vite, oy
Ведь время летит быстро, ой
J'ai grandi dans un cratère
Я вырос в кратере
J'corresponds pas à leurs critères
Я не соответствую их критериям
J'suis pas du genre à rester planter
Я не из тех, кто стоит на месте
Parce que le temps défile vite
Ведь время летит быстро
J'peux pas avoir confiance en leurs gouvernements
Я не могу доверять их правительствам
On est trop souvent mis de côté
Нас слишком часто оставляют в стороне
Le temps passe, on constate tristement
Время идет, мы с грустью замечаем
Que les choses se sont dégradées
Что все стало хуже
Je ne peux pas rester calmement
Я не могу сидеть спокойно
En sachant que rien ne va changer
Зная, что ничего не изменится
Même si j'avance à contre-courant
Даже если я иду против течения
Si j'voulais la Lune, je l'aurais décrochée
Если бы я захотел Луну, я бы ее достал
Et même si tous les jours c'est bad, bad
И даже если каждый день плохо, плохо
Bad, bad
Плохо, плохо
J'ai grandi dans un cratère
Я вырос в кратере
J'corresponds pas à leurs critères
Я не соответствую их критериям
J'suis pas du genre à rester planter
Я не из тех, кто стоит на месте
Parce que le temps défile vite, oy
Ведь время летит быстро, ой
J'ai grandi dans un cratère
Я вырос в кратере
J'corresponds pas à leurs critères
Я не соответствую их критериям
J'suis pas du genre à rester planter
Я не из тех, кто стоит на месте
Parce que le temps défile vite
Ведь время летит быстро
J'suis comme l'arbre qui communique avec les étoiles
Я как дерево, которое общается со звездами
Garde mes racines, j'évite la souillure de l'âme
Храню свои корни, избегаю осквернения души
Garde le temps plus clean, connecté aux éléments
Сохраняю время чистым, связанным со стихиями
Le sanctuaire pour la flamme
Святилище для пламени
Et même si tous les jours c'est bad, bad
И даже если каждый день плохо, плохо
Bad, bad
Плохо, плохо
J'ai grandi dans un cratère
Я вырос в кратере
J'corresponds pas à leurs critères
Я не соответствую их критериям
J'suis pas du genre à rester planter
Я не из тех, кто стоит на месте
Parce que le temps défile vite, oy
Ведь время летит быстро, ой
J'ai grandi dans un cratère
Я вырос в кратере
J'corresponds pas à leurs critères
Я не соответствую их критериям
J'suis pas du genre à rester planter
Я не из тех, кто стоит на месте
Parce que le temps défile vite
Ведь время летит быстро





Writer(s): Hervé Castelnau, Straika D


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.