Paroles et traduction Strange - Миллион
Ты
просто
гнёшься,
гад
Tu
te
plies,
salaud
Goddamn,
это
лайфхак
Goddamn,
c'est
un
truc
Для
вас,
пидоров,
пустяк,
а
Pour
vous,
des
connards,
c'est
un
jeu
d'enfant,
ah
Не
ищи
меня
среди
этих
стен
Ne
me
cherche
pas
parmi
ces
murs
Придурков,
миражей
D'imbéciles,
de
mirages
Давай,
бездельник,
налей
Allez,
fainéant,
sers
Я
поспешу
нагрешить
Je
vais
me
précipiter
pour
pécher
А,
доли,
виражи
Ah,
des
parts,
des
virages
Ман,
просто
скажи,
как
жить
эту
жизнь
Mec,
dis-moi
juste
comment
vivre
cette
vie
Нашамань,
проведи,
брат
Fais-moi
un
sort,
guide-moi,
frère
Это
ведь
не
просто
так,
что
нашумел,
и
бардак
Ce
n'est
pas
pour
rien
qu'il
y
a
eu
tout
ce
bruit
et
ce
désordre
Вас
не
просили
тут
сувать
свои
носы
наверняк
On
ne
vous
a
pas
demandé
de
fourrer
vos
nez
ici,
c'est
sûr
(Типы
перепутали
дверь)
(Les
types
ont
confondu
la
porte)
Только
наши
вашим
точно
тут
и
не
поверят
Seuls
les
nôtres
ne
vous
croiront
certainement
pas
ici
Не
надо
заливать,
что
ты
просто
простой
пацан
Ne
me
raconte
pas
que
tu
es
juste
un
mec
simple
Ну
с
виду
твоё
дело
— дерьмо,
а
ты
ушлепан
Eh
bien,
de
l'extérieur,
ton
affaire,
c'est
de
la
merde,
et
toi,
tu
es
un
crétin
Мне
нет
дела
до
дела,
которым
ты,
пидор,
бредил
Je
m'en
fiche
de
l'affaire
dont
tu
rêvais,
salaud
Звони
в
полицию,
наверно,
там
ответят
Appelle
la
police,
peut-être
qu'ils
répondront
Когда
вокруг
все
смеялись
надо
мной
Quand
tout
le
monde
se
moquait
de
moi
Я
заработал
первый
миллион,
первый
миллион
J'ai
gagné
mon
premier
million,
mon
premier
million
Заработал
первый
миллион,
первый
миллион
J'ai
gagné
mon
premier
million,
mon
premier
million
Когда
вокруг
мне
все
улыбались
Quand
tout
le
monde
me
souriait
Я
тратил
свой
первый
миллион,
первый
миллион
J'ai
dépensé
mon
premier
million,
mon
premier
million
Тратил
свой
первый
миллион,
первый
миллион
J'ai
dépensé
mon
premier
million,
mon
premier
million
Нас
просто
много
здесь,
не
верь
своей
судьбе
Il
y
a
juste
beaucoup
d'entre
nous
ici,
ne
fais
pas
confiance
à
ton
destin
Мы
топили
на
дне
её
On
l'a
fait
sombrer
au
fond
Просто
будь,
просто
будь
человеком,
друг
Sois
juste,
sois
juste
un
homme,
mon
ami
Поломало
круг,
проведи
недуг
с
дома
моего,
эй
Ça
a
cassé
le
cercle,
guide
la
maladie
hors
de
ma
maison,
eh
Дни
календарей
на
старт
Les
jours
des
calendriers
au
départ
Приколи
меня,
босяк
Attache-moi,
clochard
Просто
закати
косяк
Juste
roule
un
joint
Я
по
жизни
холостяк
Je
suis
un
célibataire
dans
la
vie
Нагони
судьбу
на
старт
Fais
monter
le
destin
au
départ
Море
нагонит
тоску
La
mer
suscite
la
mélancolie
Вы
просто
на
поводу,
а
Vous
êtes
juste
à
la
merci,
ah
Я
бы,
наверное,
посадил
розы
в
саду
J'aurais
probablement
planté
des
roses
dans
le
jardin
Я
бы,
наверное,
рассказал,
кто
я
такой
J'aurais
probablement
raconté
qui
j'étais
Но
время
ведь
позднее
Mais
il
est
vraiment
tard
Вечность
зовёт
меня
с
роду
L'éternité
m'appelle
de
naissance
Трижды
заботы
в
работе
Trois
fois
les
soucis
au
travail
Я
годы,
сутки
у
окон
Je
suis
des
années,
des
jours
aux
fenêtres
У
нас
нет
больше
времени
On
n'a
plus
le
temps
Следить
за
временем
De
surveiller
le
temps
Попрёт
адреналин,
а
L'adrénaline
va
monter,
ah
Когда
вокруг
все
смеялись
надо
мной
Quand
tout
le
monde
se
moquait
de
moi
Я
заработал
первый
миллион,
первый
миллион
J'ai
gagné
mon
premier
million,
mon
premier
million
Заработал
первый
миллион,
первый
миллион
J'ai
gagné
mon
premier
million,
mon
premier
million
Когда
вокруг
мне
все
улыбались
Quand
tout
le
monde
me
souriait
Я
тратил
свой
первый
миллион,
первый
миллион
J'ai
dépensé
mon
premier
million,
mon
premier
million
Тратил
свой
первый
миллион,
первый
миллион
J'ai
dépensé
mon
premier
million,
mon
premier
million
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): блиев тамерлан заурбиевич
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.