Leona - Strange Ranger traduction en allemand

Leona

The cars come by your house
It's Friday night again
I miss the morning before it comes to me
She is here
I've given up love
I've given up wanting love

But I can count the ways I wanted you
I can't believe you'd want me too
I play guitar and say your name again
Fiona
Come on over now, I know you're itching to

Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da

Not to say these things fix everything
I'm still a lonely kid
Talking 'bout how we're different
I can still taste your kisses
Never wanna do my dishes
Nothing real's on my wishlist

Seeming like a lonely child
I leave the country feeling wild
And satisfy the moment I arrive
Wanting sex and having kids
And feeling bored with violence
It comes to me and finally I fear it

Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da

Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Woo

Leona

Die Autos fahren an deinem Haus vorbei
Es ist wieder Freitagabend
Ich vermisse den Morgen, bevor er zu mir kommt
Sie ist hier
Ich habe die Liebe aufgegeben
Ich habe aufgegeben, Liebe zu wollen

Aber ich kann zählen, wie oft ich dich wollte
Ich kann nicht glauben, dass du mich auch wollen würdest
Ich spiele Gitarre und sage wieder deinen Namen
Fiona
Komm doch jetzt rüber, ich weiß, du brennst darauf

Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da

Nicht, dass diese Dinge alles in Ordnung bringen würden
Ich bin immer noch ein einsames Kind
Wir reden darüber, wie unterschiedlich wir sind
Ich kann immer noch deine Küsse schmecken
Ich will nie mein Geschirr spülen
Nichts Echtes steht auf meiner Wunschliste

Ich erscheine wie ein einsames Kind
Ich verlasse das Land und fühle mich wild
Und bin zufrieden in dem Moment, in dem ich ankomme
Ich will Sex und Kinder haben
Und fühle mich gelangweilt von Gewalt
Sie kommt zu mir und endlich fürchte ich sie

Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da

Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da
Woo