Paroles et traduction Strange Ranger - Seesaw

Seesaw

It knows me
Came here way before you
We can't shake it and stay cool
It's coming now
It's coming out
It's gleaming all around

We'll be in your car
With the lights on
Glowing in the dark
By the seesaw

Are you tired?
Been doing this for so long
Get a movie to stay calm
I look dumb
I know no one
A faith in unknowable old love

Shoot me to the stars
Will you be there?
I like your skinny arms
I am so scared

I know it
Do you feel the snow around your toes?
December's cold
The clenching fear of getting old
I can't control it
I bike to work beneath a sky so huge and white

These exaltations every night
I breathe the slowest
A yelping lost out in the wind is there forever
Sophie loved me, I remember
Did you blow it?
All just seems unreal to me sometimes

Качели

Оно знает меня,
Пришло сюда задолго до тебя.
Мы не можем стряхнуть его и оставаться спокойными.
Оно приближается.
Оно выходит наружу.
Оно сияет вокруг.

Мы будем в твоей машине,
С включенными фарами,
Светясь в темноте,
У качелей.

Ты устала?
Мы делаем это так долго.
Давай посмотрим фильм, чтобы успокоиться.
Я выгляжу глупо.
Я никого не знаю.
Вера в непознаваемую старую любовь.

Запусти меня к звездам.
Ты будешь там?
Мне нравятся твои худые руки.
Мне так страшно.

Я знаю это.
Ты чувствуешь снег вокруг пальцев ног?
Декабрьский холод.
Сжимающий страх старения.
Я не могу контролировать это.
Я еду на велосипеде на работу под таким огромным и белым небом.

Эти восторги каждую ночь.
Я дышу медленнее.
Затерянный в ветру вой там навсегда.
Софи любила меня, я помню.
Ты все испортила?
Все иногда кажется мне нереальным.