Paroles et traduction Strange Reitaro - エロい関係

エロい関係

Minna ga miteru sono mae de
Futari ni shika wakaranai
Kotoba de hanashi o shiyō
Boku-ra wa eroi kankei

Hito no me o ki ni shi nagara
Kono saki mo ikite yukō
Moeagaru shizuka na honō
Boku-ra wa eroi kankei

Wakariattara sayonara
Kanashimi o hashirinukete
Hadaka no tsuki shita de
Kizuguchi ni kisu o shita
Totemo shitsukoku

Wakariattara sayonara
Nazotoki wa o shimai
Kisu wa kizu dake nokoshite
Michi ni netsu dake nokoshite
Nani mo nakunatta toko
Nan to naku mitsumeteta

Kono ai wa itsu ka sutarete
Kaze to tomo ni saru no darō
Marude Furansu eiga mitai na
Totemo shiteki na kankei
Boku-ra wa eroi kankei
Sore wa egui kankei

Эротические отношения

Прямо на глазах у всех
Только нам двоим понятные
Словами объясним друг другу
У нас эротические отношения

Обращая внимание на взгляды других
Мы будем продолжать жить и дальше
Вспыхивающее тихое пламя
У нас эротические отношения

Если поймём друг друга, то прощай
Пробежим сквозь печаль
Под обнажённой луной
Поцеловал твои раны
Так настойчиво

Если поймём друг друга, то прощай
Разгадка тайны завершена
Поцелуй оставил только раны
На дороге оставил только жар
Там, где ничего не осталось
Я как-то рассеянно смотрел

Эта любовь когда-нибудь устареет
И уйдёт вместе с ветром
Словно французский фильм
Очень поэтичные отношения
У нас эротические отношения
Это извращённые отношения