Paroles et traduction Strapo - Daj penaz - feat. Spinahandz

Daj penaz - feat. Spinahandz

Chcem vidieť potoky eur jak tečú okolo mňa,
Ale len preto, aby rapu bolo o mnoho viac,
Aby si mohol vidieť do toho a cítil ten pach,
Aby som mohol tejto hudbe kúpiť nejaký čas,
Chcem vidieť potoky eur jak tečú okolo mňa,
Ale len preto, aby rapu bolo o mnoho viac,
Aby si mohol vidieť do toho a cítil ten pach,
Aby som mohol tejto hudbe kúpiť nejaký čas.

Daj mi jedno euro za to, že sa tak snažím,
Daj mi ho jak tringelt a sleduj jak si ho vážim,
Ja si ho zoberem a dám si ho na kopu k ostatným
A raz sa možno podarí, že sa za ne aj pobavím,
10 eur mi zaplať za toto CD,
Aby sa hudba, čo ťa baví mohla nejak dostať k tebe,
Aby Emeres mohol kúpiť nové klávesy,
Aby si aspoň trochu videl do tej charity,
Daj mi 100 eur a ja pobežím rovno do štúdia,
Postavím sa k mikrofónu a nastane vo mne harmónia,
Vypustím to zo seba jak satelit do vesmíru,
A vďaka tebe budú moji šťastní aspoň na chvílu,
1 000 eur a bude klip na ten shit,
Ktorý účinkuje na všetkých rýchlejšie jak kyanid,
Emeres a Strapo, Bro, dobre vieš, že je to top,
Tak podpor to a nebuď lakomý jak Škót,
Daj mi 10 000 eur ako rozpočet na celý rok,
A ja ti sľubujem, že čo chytím premením na zlato,
Nahrám album roku a klipov natočím kopu,
A ty to budeš milovať jak Amerika ropu,
Daj mi 100 000 eur a ja postavím vlastné štúdio,
A každý kto má talent tam bude nahrávať zadarmo,
Neveríš mi, no tak poď, zaplať to a sleduj to,
Roztočíme celú túto krajinu jak tornádo,
1 000 000 eur a založíme vlastné rádio,
Také jak je v Prahe – SPIN - len pre celé Slovensko,
Nehovor mi, že by si to necenil a nechcel to,
Vela ludí v mojom okolí by mi s tím pomohlo
Zaměstnáme každého, máleho aj velkého
Chudého, tlstého - bílého aj černého
Hen to, tam to a hen tu též
A všeci budu šťastní, čo ti jebe YES!

Chcem vidieť potoky eur jak tečú okolo mňa,
Ale len preto, aby rapu bolo o mnoho viac,
Aby si mohol vidieť do toho a cítil ten pach,
Aby som mohol tejto hudbe kúpiť nejaký čas,
Chcem vidieť potoky eur jak tečú okolo mňa,
Ale len preto, aby rapu bolo o mnoho viac,
Aby si mohol vidieť do toho a cítil ten pach,
Aby som mohol tejto hudbe kúpiť nejaký čas.

Give Me Money - feat. Spinahandz

I want to see streams of euros flowing around me,
But only so that there would be much more rap,
So that you could see into it and smell that scent,
So that I could buy some time for this music,
I want to see streams of euros flowing around me,
But only so that there would be much more rap,
So that you could see into it and smell that scent,
So that I could buy some time for this music.

Give me one euro for trying so hard,
Give it to me like a tip and watch how much I appreciate it,
I'll take it and put it in a pile with the others
And perhaps one day I'll manage to actually have some fun with them,
Pay me 10 euros for this CD,
So that the music that you enjoy can somehow reach you,
So that Emeres could buy new keyboards,
So that you could at least see a little bit into how this charity works,
Give me 100 euros and I'll run straight to the studio,
I'll stand in front of the microphone and harmony will come over me,
I'll let it out of me like a satellite into space,
And thanks to you, my loved ones will be happy, at least for a moment,
1,000 euros and there will be a video for this shit,
Which affects everyone faster than cyanide,
Emeres and Strapo, bro, you know well that it's the top,
So support it and don't be stingy like a Scot,
Give me 10,000 euros as a budget for the whole year,
And I promise you that I'll turn everything I touch into gold,
I'll record the album of the year and shoot a bunch of videos,
And you'll love it like America loves oil,
Give me 100,000 euros and I'll build my own studio,
And everyone who has talent will record there for free,
You don't believe me? Well then, pay for it and watch it,
We'll spin this whole country around like a tornado,
1,000,000 euros and we'll found our own radio station,
Like the one in Prague – SPIN – but for the whole of Slovakia,
Don't tell me that you wouldn't appreciate it and want it,
Many people around me would help me with it,
We'll employ everyone, small and big,
Poor, fat - white and black
Here it, there it and there it is too
And everyone will be happy, what the hell, YES!

I want to see streams of euros flowing around me,
But only so that there would be much more rap,
So that you could see into it and smell that scent,
So that I could buy some time for this music,
I want to see streams of euros flowing around me,
But only so that there would be much more rap,
So that you could see into it and smell that scent,
So that I could buy some time for this music.