Paroles et traduction Strapo - Mávali Lóvami
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mávali Lóvami
I'll Wave My Money
(Chlapci)
Mávali
lovami
že
sa
to
oplatí,
hovorím
tu
není
šancá.
(Guys)
I'll
wave
my
money,
so
it's
worth
it,
I'm
telling
you,
there's
no
chance
here.
Slubovali
mi
to
aj
bez
tých
limitov,
špekulantov
plná
banda.
They
promised
me
that
even
without
those
limits,
a
whole
gang
of
speculators.
Chceli
ma
vyzvať
do
tancá,
trpezlivý
ako
Dandra.
They
wanted
to
challenge
me
to
a
dance,
patient
like
Dandra.
Nepovyšuj
sa,
nejsom
handrá,
nehrávali
sme
spolu
kantrá.
Don't
act
superior,
I'm
not
a
rag,
we
didn't
play
canasta
together.
Robili
sa
oni
velice
fajnový,
mávali
lovami
na
mňa.
They
played
very
nice,
they
waved
their
money
at
me.
Chceli
že
nech
im
to
podpíšem,
poslal
som
do
piče
všecky
tie
lajná.
They
wanted
me
to
sign
it
for
them,
I
sent
all
those
lines
to
hell.
Dneska
vám
nepôjde
kartá,
dajte
mi
pokoj
je
mantrá.
Your
card
won't
go
today,
leave
me
alone,
it's
a
mantra.
Opakujem
si
ju
stále
keď
vidím
že
polujú
na
zlého
kancá.
I
repeat
it
to
myself
all
the
time
when
I
see
that
they're
hunting
for
the
evil
boar.
Oblízali
ste
mi
vajcá,
serem
vám
na
to
jak
Sansa.
You
licked
my
balls,
I
shit
on
you
like
Sansa.
Vidím
že
chcete
ma
pojebať,
zeber
si
kokot
do
ruky
a
hraj
sá.
I
see
that
you
want
to
screw
me,
take
your
cock
in
your
hand
and
play
cards.
Sponzor
to
není
len
darcá,
s
kokotmi
ja
nespájam
sá.
A
sponsor
isn't
just
a
donor,
I
don't
sleep
with
assholes.
Môžeš
mať
milion
kúpených
degešov,
vyjebte
sa
už
na
chlapcá.
You
can
have
a
million
bought
followers,
screw
the
boy
already.
Aj
keď
máš
love
jak
banká,
nebude
sa
robiť
hanbá.
Even
if
you
have
money
like
a
banker,
you
won't
embarrass
yourself.
Hypujete
ma
jak
Trumpa,
robíte
oči
jak
mangá.
You
hype
me
up
like
Trump,
you
make
eyes
like
manga.
Ani
za
výložky
Danka,
sloboda
vzácna
jak
pandá.
Not
even
for
Danka's
epaulettes,
freedom
is
as
precious
as
a
panda.
Nestrkaj
mi
sem
tie
ruky,
keď
nechceš
aby
som
ťa
kusol
jak
mambá
Don't
put
your
hands
on
me
here,
if
you
don't
want
me
to
bite
you
like
a
mamba.
Prečo
sa
na
mňa
takto
nechápavo
Why
are
you
looking
at
me
so
incomprehensibly?
Tváríš,
prečo
ma
na
tie
vaše
love
stále
vábiš?
Why
do
you
keep
luring
me
with
your
money?
Vidím
to
na
tebe,
že
nechcem
ja
od
vás
nič.
I
see
it
in
your
eyes,
that
I
don't
want
anything
from
you.
Pokial
sa
nechápeme,
nechcem
ja
od
vás
nič.
Unless
we
understand
each
other,
I
don't
want
anything
from
you.
Fakt
vela
ludí
mi
pomohlo
bez
toho
aby
to
bola
len
pascá.
Actually,
a
lot
of
people
have
helped
me
without
it
being
a
trap.
Nehovorím
iba
o
lovoch,
dali
mi
všetko
čo
mali
a
bastá.
I'm
not
just
talking
about
money,
they
gave
me
everything
they
had,
and
that's
it.
Vychillovaný
jak
rastá,
siesta,
kafé
a
pastá.
Chilling
out
like
a
rastaman,
siesta,
coffee,
and
pasta.
Prisahám,
vidím
to,
cením
to,
vrátim
to,
môžte
mi
veriť,
som
hastlá.
I
swear,
I
see
it,
I
appreciate
it,
I'll
return
it,
you
can
believe
me,
I'm
a
hustler.
Platím
jak
Lannister,
doneste
kanister,
pokial
to
nebude
pravdá,
v
I
pay
like
a
Lannister,
bring
a
canister,
unless
it's
true,
in
Idím
že
nevidíš,
závidíš,
poď,
poď,
povedz
mi
jak
je
to,
bav
má.
See
that
you
can't
see,
you're
envious,
come
on,
tell
me
how
it
is,
amuse
me.
Zrazu
ho
obklopí
sauná,
pravda
vyvolá
traumá,
čáv
Suddenly
he's
surrounded
by
a
sauna,
the
truth
causes
trauma,
dude.
O
sa
zosypal
a
než
sa
vykoktal
pokapala
celá
fauná.
He
collapsed
and
before
he
could
stammer
out
a
word,
the
whole
fauna
died.
V
bazéne
hovien
skáčeme,
poďme,
vládzeme,
plávame
kraulá.
We
jump
in
the
pool
of
shit,
let's
go,
we
can
do
it,
we
swim
the
crawl.
Zbytočne
robí
to
opačne,
to
je
jak
Rihanna
keď
bije
Browna.
It's
useless
to
do
it
the
other
way
around,
that's
like
Rihanna
when
she
beats
Brown.
Nedá
sa
kúpiť,
všetko
čo
lúbiš,
visí
ti
smutná
Gambá.
You
can't
buy
everything
you
love,
your
sad
Gambá
is
hanging
there.
Jebni
to
ku
love,
nech
to
mám
úroveň,
nehrajte
Forresta
Gumpa.
Join
it
to
the
money,
so
that
I
have
a
level,
don't
play
Forrest
Gump.
Sprav
ma
rukami,
nohami,
hubou,
né
zubami,
Do
me
with
your
hands,
feet,
and
mouth,
not
your
teeth,
How
much,
tam
sa
možete
uplatniť,
no
inak
u
nás
nič,
Hanza.
How
much,
you
can
apply
there,
but
otherwise
nothing
with
us,
Hanza.
Strapca
nedáte
do
laty,
aj
keď
ste
bohatí,
zasa,
ra
You
can't
put
Strapca
on
a
stick,
even
if
you're
rich,
again,
ra
Z
dva,
ja
iba
urazím,
ber
to
do
úvahy,
maj
sá.
Z
two,
I
only
offend,
take
it
into
account,
have
sá.
Prečo
sa
na
mňa
takto
nechápavo
Why
are
you
looking
at
me
so
incomprehensibly?
Tváríš,
prečo
ma
na
tie
vaše
love
stále
vábiš?
Why
do
you
keep
luring
me
with
your
money?
Vidím
to
na
tebe,
že
nechcem
ja
od
vás
nič.
I
see
it
in
your
eyes,
that
I
don't
want
anything
from
you.
Pokial
sa
nechápeme,
nechcem
ja
od
vás
nič.
Unless
we
understand
each
other,
I
don't
want
anything
from
you.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.