Paroles et traduction Strapo - Takoj

Takoj

Veríš ľuďom, čo neveria tebe,
A cítiš sa pri tom jak najväčší rebel,
A oni potom zožerú tvoj dezert,
Keď nevidíš hyeny, dá sa.

Bývať na ulici a nemať nič,
A žebrať o jedlo jak parazit,
A čakať na ficove istoty,
Keď si nedáš pozor, tak dá sa.

Od pondelka do piatku pracujem,
A cez víkend utekám na koncert,
A nesťažujem sa, lebo mám čo chcem,
A preto ti hovorím, dá sa.

Nemôžem zastaviť, musím sa prekonať,
Vypustiť zo seba svojeho démona,
Navlečem na seba kostým Venoma,
A trap od Lkamu dá sa.

Ref.
Nebereme, nežereme váš štýl,
Ale prebereme, zebereme váš deal,
Aj keď hovorili, že sme sa potopili,
Tak teraz to už asi pochopili blázni.

Nebudem básnik, nebudem krásny,
Nebudem lacný, nebudem on,
A neverili, ale uverili,
Lebo uvideli na vlastné oči, kto je top.

Som hrdý na svojich a oni zas na mňa,
A pomáhame si a dá sa,
On urobí toto, ja urobím hento,
A dokopy to bude krása.

Keď makáme na sebe, tak nás to baví,
A nakopne nás to jak káva,
No dávam si pozor na všetkých a všade,
Bo život je krehký jak váza.

Nevidím len seba, ja vidím aj teba, ja nejsom jak naša vláda,
Chceli by aby si zapadol do jejich veľkého, tupého stáda,
Dajú ti okovy na ruky jakmile ti trochu zachutí tráva,
Vždy to tak bolo, však nemajú problém a dajú ťa dole jak Chára.

Na pódiu uvidíš zázrak,
Som legendery jak Maztah,
A môj DJ je veľký jak barák,
A chcel by si vidieť do našich karát.

Lenže zbytočne čakáš, že blafujeme,
My ideme svoje a pracujeme,
Skillujeme, trénujeme,
Lebo milujeme a ďakujeme.

Ref.
Nebereme, nežereme váš štýl,
Ale prebereme, zebereme váš deal,
Aj keď hovorili, že sme sa potopili,
Tak teraz to už asi pochopili blázni.

Nebudem básnik, nebudem krásny,
Nebudem lacný, nebudem on,
A neverili, ale uverili,
Lebo uvideli na vlastné oči, kto je top.

Takoj

You believe in people who do not believe in you,
And you feel like the biggest rebel when doing so,
And then they eat your dessert,
When you can't see the hyenas, it's doable.

Living on the street and having nothing,
And begging for food like a parasite,
And waiting for Fico's certainties,
If you do not pay attention, it's doable.

I work from Monday to Friday,
And at the weekend I run away to a concert,
And I do not complain, because I have what I want,
And that is why I tell you, it's doable.

I cannot stop, I have to overcome myself,
Let my demon out,
I will put on the costume of Venom,
And the trap from Lkama is doable.

Chorus.
We do not take or eat your style,
But we will take over, we will take your deal,
Even though they said that we sank,
So now the fools probably understood it.

I will not be a poet, I will not be beautiful,
I will not be cheap, I will not be him,
And they did not believe, but they believed,
Because they saw with their own eyes who is the top.

I am proud of mine and they of me,
And we help each other and it's doable,
He will do this, I will do that,
And together it will be beautiful.

When we work on ourselves, we enjoy it,
And it kicks us like coffee,
But I watch out for everyone and everywhere,
Because life is fragile like a vase.

I do not only see myself, I also see you, I am not like our government,
They would like you to fit into their big, dull herd,
They will put shackles on your hands as soon as you get a little taste of grass,
It has always been like that, because they have no problem and will put you down like Chara.

You will see a miracle on stage,
I am a legend like Maztah,
And my DJ is big like a house,
And you would like to see into our cards.

But you wait in vain that we bluff,
We do our thing and work,
We skill, we train,
Because we love and thank you.

Chorus.
We do not take or eat your style,
But we will take over, we will take your deal,
Even though they said that we sank,
So now the fools probably understood it.

I will not be a poet, I will not be beautiful,
I will not be cheap, I will not be him,
And they did not believe, but they believed,
Because they saw with their own eyes who is the top.