New Beginnings - Strawbs traduction en russe

New Beginnings

I see myself reborn
In every generation
I look to children
For my source and my salvation
And I will build my house of rock
On their foundation stone.

I can see the new beginning
The universal loser winning
I can hear the children singing
Making a date with tomorrow.

Once I was blinded
By the light of my reflection
The mirror's eyes were moist
With tears of deep affection
I could not see my way
To make the last connection home.

The leaves of my life
Have been falling
And time rolls along
Like a wheel
The innocent games
That we once played as kids
Are for real.

Новое начало

Я вижу свое перерождение
В каждом поколении
Я смотрю на детей,
Видя в них свой источник и свое спасение.
И я построю свой дом из камня
На их краеугольном камне.

Я вижу новое начало,
Вечного неудачника, познающего вкус победы,
Я слышу, как поют дети,
Назначая свидание завтрашнему дню.

Когда-то я был ослеплен
Светом собственного отражения,
Глаза зеркала были влажны
От слез глубокой привязанности.
Я не видел свой путь,
Чтобы установить последнее звено, ведущее домой.

Листья моей жизни
Падали,
И время катится,
Как колесо.
Невинные игры,
В которые мы когда-то играли, будучи детьми,
Становятся реальностью.