Paroles et traduction Stray Cats - Blast Off
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Blast
off
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Взлетай!
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Blast
off
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Взлетай!
Well
I
left
planet
earth
one
fine
spring
day
Я
покинул
планету
Земля
в
один
прекрасный
весенний
день.
Ran
a
red
light
on
the
milky
way
Пробежал
красный
свет
на
Млечном
Пути.
I
ran
rings
around
Saturn
and
shot
past
the
moon
Я
облетел
вокруг
Сатурна
и
пролетел
мимо
Луны.
Destination
Mars
and
I′ll
be
there
soon
Пункт
назначения
Марс
и
я
скоро
буду
там
I'm
the
rockingest
cat
in
the
galaxy
Я
самая
крутая
кошка
в
галактике.
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Blast
off
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Взлетай!
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Blast
off
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Взлетай!
Well
I
didn′t
take
a
bath
in
48
hours
Что
ж
я
не
принимал
ванну
уже
48
часов
So
I
took
a
detour
and
had
a
meteor
shower
Поэтому
сделал
крюк
и
попал
под
метеоритный
дождь
Had
a
date
with
Venus
and
I
wanted
more
У
меня
было
свидание
с
Венерой,
и
я
хотел
большего.
So
I
gave
mr.
Spock
a
pompadour
Поэтому
я
подарил
мистеру
Споку
Помпадур.
I'm
the
rockingest
cat
in
the
galaxy
Я
самая
крутая
кошка
в
галактике.
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Blast
off
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Взлетай!
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Blast
off
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Взлетай!
Walking
on
the
moon
in
blue
suede
shoes
Прогулка
по
Луне
в
синих
замшевых
туфлях
Well
I
saw
dr.
Smith
and
the
robot
too
Ну,
я
тоже
видел
доктора
Смита
и
робота.
I
had
a
martian
burger
and
a
sonic
shake
Я
съел
марсианский
бургер
и
звуковой
коктейль.
Then
I
went
and
had
a
hotdog
with
a
Jupite
shake
hey
hey
hey
Потом
я
пошел
и
съел
хот
дог
с
коктейлем
Юпитер
эй
эй
эй
I'm
the
rockingest
cat
in
the
galaxy
Я
самая
крутая
кошка
в
галактике.
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Blast
off
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Взлетай!
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Blast
off
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Взлетай!
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Blast
off
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Взлетай!
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Blast
off
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1 Взлетай!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brian Setzer, Lee Rocker, S.j. Phantom
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.