Paroles et traduction Stray Cats - Cruisin'

Cruisin′, lookin' for my gal
I′m cruisin', goin' don′t know where
I′m cruisin', lookin′ for my gal
I'm cruisin′ for a bruisin'
That man with her is gonna get
Cruisin′, got to find my gal
I'm cruisin', goin′ here and there
I′m cruisin', got to find my gal
I′m cruisin' for a fight
That man with her will have tonight. (Cruise!)
Crusin′, ought to find my cat
Cruisin', so we can be a pair
Cruisin′, wonderin' where she's at
I′m crusin′ for my date
I hope I find before it's way too late. (Rock!)
Cruisin′, got to find my gal
I'm cruisin′, goin' here and there
I′m cruisin', got to find my gal
I'm cruisin′ for to fight that man
With her will have tonight. (Cruise!)
Cruisin′, lookin' for my gal
I′m cruisin', going don′t know where
I'm cruisin, lookin′ for my gal
I'm cruisin' for to bruise him bad
That man with her is gonna get
Cruisin′, cruisin′, crusisin', cruisin′...

Круиз, ищу свою девчонку.
Я путешествую, иду не знаю куда.
Я путешествую, ищу свою девушку.
Я плыву за синяками.
Этот мужчина с ней получит ...
Круиз, я должен найти свою девушку.
Я курсирую, хожу туда-сюда.
Я путешествую, мне нужно найти свою девушку.
Я иду на бой.
У этого мужчины с ней будет сегодняшняя ночь. (круиз!)
Круз, я должен найти свою кошку.
Круиз, так что мы можем быть парой.
Катаюсь, гадаю, где она.
Я иду на свидание.
Надеюсь, я найду его, пока не стало слишком поздно.
Круиз, я должен найти свою девушку.
Я курсирую, хожу туда-сюда.
Я путешествую, мне нужно найти свою девушку.
Я путешествую, чтобы сразиться с этим человеком.
С ней придется сегодня вечером. (круиз!)
Круиз, ищу свою девчонку.
Я путешествую, направляясь не знаю куда.
Я путешествую, ищу свою девушку.
Я еду туда, чтобы сильно ушибить его.
Этот мужчина с ней получит ...
Круиз, круиз, круиз, круиз...