Paroles et traduction Stray Cats - Drink That Bottle Down (Live at Loreley, August 20th 1983)

Drink That Bottle Down (Live at Loreley, August 20th 1983)

What's a man supposed to do
When the blues have got him down?
What's he gonna do
When the blues have got him down?
You go down the liquor store
And you drink your bottle down
Where you gonna run to? Where you're
Gonna hide? Where you gonna run to
With those blues right down inside?
You got no place left to go
Go to the liquor store
And you drink your bottle down

Выпей Бутылку До Дна (Живое выступление в Лорелее, 20 августа 1983)

Что делать мужчине,
Когда тоска его гложет?
Что ему делать,
Когда тоска его гложет?
Ты идешь в винный магазин
И выпиваешь бутылку до дна.
Куда ты побежишь? Где ты
Спрячешься? Куда ты побежишь
С этой тоской внутри?
Тебе некуда больше идти,
Иди в винный магазин
И выпей бутылку до дна.