Paroles et traduction Stray Kids feat. Tiger JK - TOPLINE (Feat. Tiger JK)
우린
선을
그어
TOPLINE
Мы
проводим
черту
ТОПЛАЙН
그
누가
감히
넘봐
TOP
CLASS
Кто
ОСМЕЛИТСЯ
пересечь
ВЫСШИЙ
КЛАСС
더
높이
쌓여가는
KARMA
КАРМА
накапливается
выше
애초에
시작부터
달랐지
the
one
and
only
единственный
и
неповторимый
행보와
업보로
뒷받침
타당하지
논리
Неразумная
логика,
подкрепленная
пошаговыми
инструкциями
и
кармой
두
마리의
토끼를
잡아
높이와
거리
Поймай
двух
зайцев
на
высоте
и
расстоянии
선
넘지
말란
말도
필요
없지
Мне
не
нужно
говорить,
что
не
переходи
черту.
위를
넘진
못해
밑을
고개를
숙여
지나가
Я
не
могу
преодолеть
вершину,
я
не
могу
преодолеть
дно,
я
не
могу
преодолеть
дно.
우리
뒤꽁무니만
보고
따라오다
탈선
빗나가
Просто
присмотри
за
нами,
следуй
за
нами,
предотврати
сход
с
рельсов.
긴박한
시간
지난날
Последний
день
срочного
времени
많은
걸
챙길
필요
없어
여유
챙겨
Тебе
не
нужно
брать
много
вещей.
Позаботься
о
них.
내
가사는
new
line
new
area
개척
Мои
тексты
открыли
новую
линию,
новую
область
применения
Drawing,
I'm
moulding,
I'm
rolling
my
waves
Рисую,
леплю,
накатываю
волны
Yeah
I'm
counting
wins
on
the
Grand
Line
Да,
я
считаю
победы
на
Гранд
Лайн
기준을
올리고
몰리는
모두가
brave
Каждый,
кто
поднимает
планку
и
стремится
к
ней,
храбр
But
they
can't
pass
me
I'm
the
Red
Line
Но
они
не
могут
обойти
меня,
я
- Красная
черта
Just
sing
along,
I'm
dancing
on
the
thin
line
Просто
подпевай,
я
танцую
на
тонкой
грани
더
크게
더,
다
따라
부를
TOPLINE
ГРОМЧЕ
И
ГРОМЧЕ,
А
ПОТОМ
ПРОДОЛЖАЙ
В
ТОМ
ЖЕ
ДУХЕ
밤새도록
gon'
play,
I
can
do
this
all
day
Я
буду
играть
всю
ночь,
я
могу
делать
это
весь
день
'Cause
we
don't
give
a
f-
Потому
что
мы
не
даем
Ф-
우린
선을
그어
TOPLINE
Мы
рисуем
линию
верха
그
누가
감히
넘봐
TOP
CLASS
Кто
рискнет
пересечь
высший
класс
더
높이
쌓여가는
KARMA
(KARMA)
Карма
(Карма),
который
строит
выше
BOM
DIGI
DIGI
BOM
BOM
BOM
BOM
БОМ
ДИГИ
ДИГИ
БОМ
БОМ
БОМ
БОМ
TOPLINE
위에
박자
타지
우리
SHOW
ЛИНИЯ
ВЕРХА
БОЛЕЕ
БИТЬ
ТАДЖ
НАМ
ПОКАЗЫВАЮТ
Ha
hotline
뜨거뜨거
WE
ABOUT
TO
BLOW
Ха,
горячая
линия,
ГОРЯЧАЯ,
МЫ
ВОТ-ВОТ
ВЗОРВЕМСЯ
TOPLINE
(TOPLINE)
ЛИНИЯ
ВЕРХА
(TOPLINE)
BOM
DIGI
DIGI
BOM
BOM
BOM
BOM
БОМ-ДИГИ-ДИГИ-БОМ-БОМ-БОМ-БОМ-БОМ-БОМ
No
gravity,
발
닿지
않는
땅
tympanic
cavity
속
Нет
силы
тяжести,
нетронутая
земля,
барабанная
полость,
род
We
go
눈
흐려지는
빛
꼬리는
뒤로
흐르는
Мы
идем,
глаза
размыты,
легкий
хвост
течет
назад
시간
속에도
영원한
이
순간
never
detour
никогда
не
упусти
этот
момент,
вечный
во
времени
두
눈
꽉
감아도
느낄
수
있다
Ты
чувствуешь,
как
крепко
зажмуриваются
оба
глаза
홀린
듯
따라
부를
TOPLINE에
끄덕거린다
Он
кивнул
на
линию
верха,
как
будто
его
это
привлекало.
We
skedaddle
intoxicated
razzle
dazzle
Мы
убегаем,
опьяненные
razzle
dazzle
터지는
방언들은
classic
나
다
내뱉는
대로
Выскакивающие
языки
- это
классика,
когда
я
выплевываю
их
все
подряд
뒤틀린
뫼비우스
띠
비트는
time
travel
Витой
пояс
Мебиуса
- это
путешествие
во
времени
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
How
'bout
now?
You
can't
deny
Как
насчет
сейчас?
Ты
не
можешь
отрицать
But
we're
still
running
on
this
way
'cause
we're
never
satisfied
Но
мы
все
еще
идем
этим
путем,
потому
что
мы
никогда
не
бываем
удовлетворены
이미
알
만한
사람
다
끄덕이지만
the
reason
why
причина,
по
которой
아직
내
기준
못
미친
탓에
여전히
kept
my
speed
on
top
Я
все
еще
не
могу
свести
с
ума
свои
стандарты,
я
все
еще
держу
скорость
на
пределе
Ain't
nobody
can
do
it
like
us,
hurry
Никто
не
может
сделать
это
так,
как
мы,
поторопись
날
따라올람
멀었다
but
we're
not
cocky
Но
мы
не
самоуверенны
Attention
여전히
넘쳐
passion
Внимание
по-прежнему
переполняет
страсть
뒤에서
이만함
됐어라고
내뱉음
대답은
얼탱이가
없어
(question)
Мне
не
терпится
узнать,
буду
ли
я
единственным,
кто
сможет
это
сделать.
Drawing,
I'm
moulding,
I'm
rolling
my
waves
Рисую,
я
леплю,
я
накатываю
свои
волны
Yeah
I'm
counting
wins
on
the
Grand
Line
Да,
я
подсчитываю
победы
на
Большой
дистанции
기준을
올리고
몰리는
모두가
brave
기준을
올리고
몰리는
모두가
храбрый
But
they
can't
pass
me
I'm
the
Red
Line
Но
они
не
могут
пройти
мимо
меня,
я
- Красная
линия
Just
sing
along,
I'm
dancing
on
the
thin
line
Просто
подпевай,
я
танцую
на
тонкой
грани
더
크게
더,
다
따라
부를
TOPLINE
ГРОМЧЕ
И
ПОГРОМЧЕ,
ЗАТЕМ
ПЕРЕХОДИМ
К
ТОПЛАЙНУ
밤새도록
gon'
play,
I
can
do
this
all
day
Будем
играть
всю
ночь,
я
могу
заниматься
этим
весь
день
'Cause
we
don't
give
a
f-
Потому
что
нам
пофиг-
우린
선을
그어
TOPLINE
Мы
проводим
черту
ТОПЛАЙНА
그
누가
감히
넘봐
TOP
CLASS
Кто
ОСМЕЛИТСЯ
переступить
черту
ВЫСШЕГО
КЛАССА
더
높이
쌓여가는
KARMA
(KARMA)
Карма
(Карма),
который
строит
выше
BOM
DIGI
DIGI
BOM
BOM
BOM
BOM
БОМ
ДИГИ
ДИГИ
БОМ
БОМ
БОМ
БОМ
TOPLINE
위에
박자
타지
우리
SHOW
ЛИНИЯ
ВЕРХА
БОЛЕЕ
БИТЬ
ТАДЖ
НАМ
ПОКАЗЫВАЮТ
Ha
hotline
뜨거뜨거
WE
ABOUT
TO
BLOW
Га
"горячей
линии"
жарко,
мы
о,
чтобы
взорвать
TOPLINE
(TOPLINE)
ЛИНИЯ
ВЕРХА
(ТОПЛАЙН)
BOM
DIGI
DIGI
BOM
BOM
BOM
BOM
БОМ
ДИГИ
ДИГИ
БОМ
БОМ
БОМ
БОМ
БОМ
발아래
천지가
보여
WE'RE
THE
TOPLINE
МЫ
НА
ПЕРВОМ
МЕСТЕ
위만
보다
목이
뻐근하지
넌
Ты
испытываешь
жажду
сильнее,
чем
твой
желудок.
발아래
천지가
보여
WE'RE
THE
TOPLINE
МЫ
НА
ПЕРВОМ
МЕСТЕ
위만
보다
목이
뻐근하지
넌
Ты
испытываешь
жажду
сильнее,
чем
твой
желудок.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tiger Jk, Ji Sung Han, Christopher Chahn Bahng, Chang Bin Seo, Seoung Hyuk Choi
Album
5-STAR
date de sortie
02-06-2023
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.