Paroles et traduction Stray Kids feat. Tiger JK - TOPLINE (Feat. Tiger JK)

TOPLINE (Feat. Tiger JK)

우린 선을 그어 TOPLINE
그 누가 감히 넘봐 TOP CLASS
더 높이 쌓여가는 KARMA

애초에 시작부터 달랐지 the one and only
행보와 업보로 뒷받침 타당하지 논리
두 마리의 토끼를 잡아 높이와 거리
선 넘지 말란 말도 필요 없지
위를 넘진 못해 밑을 고개를 숙여 지나가
우리 뒤꽁무니만 보고 따라오다 탈선 빗나가
긴박한 시간 지난날
많은 걸 챙길 필요 없어 여유 챙겨
내 가사는 new line new area 개척

Drawing, I'm moulding, I'm rolling my waves
Yeah I'm counting wins on the Grand Line
기준을 올리고 몰리는 모두가 brave
But they can't pass me I'm the Red Line
Just sing along, I'm dancing on the thin line
더 크게 더, 다 따라 부를 TOPLINE
밤새도록 gon' play, I can do this all day
'Cause we don't give a f-

우린 선을 그어 TOPLINE
그 누가 감히 넘봐 TOP CLASS
더 높이 쌓여가는 KARMA (KARMA)
BOM DIGI DIGI BOM BOM BOM BOM
TOPLINE 위에 박자 타지 우리 SHOW
Ha hotline 뜨거뜨거 WE ABOUT TO BLOW
TOPLINE (TOPLINE)
BOM DIGI DIGI BOM BOM BOM BOM

No gravity, 발 닿지 않는 땅 tympanic cavity 속
We go 눈 흐려지는 빛 꼬리는 뒤로 흐르는
시간 속에도 영원한 이 순간 never detour
두 눈 꽉 감아도 느낄 수 있다
홀린 듯 따라 부를 TOPLINE에 끄덕거린다
We skedaddle intoxicated razzle dazzle
터지는 방언들은 classic 나 다 내뱉는 대로
뒤틀린 뫼비우스 띠 비트는 time travel

Look at me now
How 'bout now? You can't deny
But we're still running on this way 'cause we're never satisfied
이미 알 만한 사람 다 끄덕이지만 the reason why
아직 내 기준 못 미친 탓에 여전히 kept my speed on top
Ain't nobody can do it like us, hurry
날 따라올람 멀었다 but we're not cocky
Attention 여전히 넘쳐 passion
뒤에서 이만함 됐어라고 내뱉음 대답은 얼탱이가 없어 (question)

Drawing, I'm moulding, I'm rolling my waves
Yeah I'm counting wins on the Grand Line
기준을 올리고 몰리는 모두가 brave
But they can't pass me I'm the Red Line
Just sing along, I'm dancing on the thin line
더 크게 더, 다 따라 부를 TOPLINE
밤새도록 gon' play, I can do this all day
'Cause we don't give a f-

우린 선을 그어 TOPLINE
그 누가 감히 넘봐 TOP CLASS
더 높이 쌓여가는 KARMA (KARMA)
BOM DIGI DIGI BOM BOM BOM BOM
TOPLINE 위에 박자 타지 우리 SHOW
Ha hotline 뜨거뜨거 WE ABOUT TO BLOW
TOPLINE (TOPLINE)
BOM DIGI DIGI BOM BOM BOM BOM

발아래 천지가 보여 WE'RE THE TOPLINE
위만 보다 목이 뻐근하지 넌
발아래 천지가 보여 WE'RE THE TOPLINE
위만 보다 목이 뻐근하지 넌

ВЕРШИНА (при уч. Tiger JK)

Мы проводим черту, ВЕРШИНА
Кто посмеет заглядываться на ВЫСШИЙ КЛАСС
Карма растет все выше

С самого начала все было иначе, единственные и неповторимые
Счастье и несчастье подтверждают, логика очевидна
Убиваем двух зайцев одним выстрелом, высота и дистанция
Даже не нужно говорить, чтобы не переходили черту
Не можете превзойти нас, склоните головы и проходите мимо
Следуйте за нами по пятам, и собьетесь с пути, сойдете с рельсов
Напряженное время, прошедшие дни
Не нужно ни о чем беспокоиться, сохраняйте спокойствие
Мои строки — это новая линия, освоение новой территории

Рисую, леплю, управляю своими волнами
Да, я считаю победы на Гранд Лайн
Поднимаю планку, и все смелые стремятся ко мне
Но они не могут пройти мимо меня, я — Ред Лайн
Просто подпевай, я танцую на тонкой грани
Громче, еще громче, все подпевайте ВЕРШИНА
Буду играть всю ночь напролет, я могу делать это вечно
Потому что нам все равно, б-

Мы проводим черту, ВЕРШИНА
Кто посмеет заглядываться на ВЫСШИЙ КЛАСС
Карма растет все выше (Карма)
БОМ ДИГИ ДИГИ БОМ БОМ БОМ БОМ
Танцуй под наш ритм на ВЕРШИНЕ, это наше ШОУ
Ха, горячая линия, сейчас взорвемся
ВЕРШИНА (ВЕРШИНА)
БОМ ДИГИ ДИГИ БОМ БОМ БОМ БОМ

Нет гравитации, земля не касается ног, внутри барабанной перепонки
Мы идем, глаза слепит свет, хвост развевается позади
Даже во времени этот момент вечен, никогда не сворачивайте
Даже с закрытыми глазами можно почувствовать
Как будто загипнотизированные, подпевают ВЕРШИНЕ, кивая головами
Мы ускользаем, опьяненные, ослепительные
Взрывные высказывания — это классика, я выплескиваю все, что думаю
Перекрученная лента Мебиуса, время вращается

Посмотри на меня сейчас
Как тебе? Не можешь отрицать
Но мы все еще бежим по этому пути, потому что никогда не будем удовлетворены
Все, кто в курсе, уже поняли, но вот причина
Я все еще не достиг своего уровня, поэтому продолжаю двигаться на максимальной скорости
Никто не сможет сделать это, как мы, поторопись
Вам еще далеко до нас, но мы не зазнаемся
Внимания все еще предостаточно, страсть
Если скажешь за моей спиной, что этого достаточно, ответом будет недоумение (вопрос)

Рисую, леплю, управляю своими волнами
Да, я считаю победы на Гранд Лайн
Поднимаю планку, и все смелые стремятся ко мне
Но они не могут пройти мимо меня, я — Ред Лайн
Просто подпевай, я танцую на тонкой грани
Громче, еще громче, все подпевайте ВЕРШИНА
Буду играть всю ночь напролет, я могу делать это вечно
Потому что нам все равно, б-

Мы проводим черту, ВЕРШИНА
Кто посмеет заглядываться на ВЫСШИЙ КЛАСС
Карма растет все выше (Карма)
БОМ ДИГИ ДИГИ БОМ БОМ БОМ БОМ
Танцуй под наш ритм на ВЕРШИНЕ, это наше ШОУ
Ха, горячая линия, сейчас взорвемся
ВЕРШИНА (ВЕРШИНА)
БОМ ДИГИ ДИГИ БОМ БОМ БОМ БОМ

Весь мир у наших ног, МЫ — ВЕРШИНА
У тебя же шея застыла от того, что ты смотришь только вверх
Весь мир у наших ног, МЫ — ВЕРШИНА
У тебя же шея застыла от того, что ты смотришь только вверх