Paroles et traduction Stray Kids - Because (Changbin, Felix)

네가 좋으니까
다른 이유는 없어 네가 좋으니까
그대 웃는 모습 바라보면 난 더는 바랄 게 없어
그냥 네가 좋으니까

괜히 묻고 싶어 너의 하루에 대해
너의 얘길 듣는 게 내 취미가 돼
하루 중 가장 짧게 느껴지는 시간
전부 듣고 싶어 너의 고민에 대해
다 들어주고 무거운 짐을 덜어줄게
하루 중 너의 어깨의 무게 가장 가벼울 수 있게
그 짐을 나에게 덜어줄래

맑은 너의 두 눈에
근심 걱정의 안개가 걷힐 때까지 더 기대도 돼
왜 힘든 건지 뭐가 너를 괴롭혔는지

이건 빈말이 아냐 다 대신 힘들고 아파 주고 싶어
너가 웃으면 덩달아서 기뻐
웃는 모습이 가장 예쁘지만
울고 싶을 땐 억지로 웃지 마

행복으로 가득 찬 너의 눈동자는 yeah
조그만 충격에도 흘러내릴 물이란 걸
그걸 알기에 더 조심스러워져
걱정돼 네가 좋으니까

그냥 네가 좋으니까
다른 이유는 없어 네가 좋으니까
그대 웃는 모습 바라보면 난 더는 바랄 게 없어
그냥 네가 좋으니까

같이 있고 싶어 온종일 하루 종일
감정 기복 없이 웃음으로 통일
어젠 울었지만 금방 좋아져서 다행이야
촉촉함이 남은 반짝이는 눈망울은 다이아

그런 너의 솔직한 표정이 좋아
표정 연기 못하는 너라서 좋아
그니까 숨기지 마 그게 더 힘든 거
너가 더 잘 알잖아

행복으로 가득 찬 너의 눈동자는 yeah
조그만 충격에도 흘러내릴 물이란 걸
그걸 알기에 더 조심스러워져
걱정돼 네가 좋으니까

그냥 네가 좋으니까
다른 이유는 없어 네가 좋으니까
그대 웃는 모습 바라보면 난 더는 바랄 게 없어
그냥 네가 좋으니까

I just really love you
You're the only reason why I really love you
When I see you smile I just can't get enough and
I can't live without you
Baby I just really love you

Потому что ты хорош.
Другой причины нет, потому что ты хорош.
Когда я смотрю на твою улыбку, мне больше нечего желать.
Просто потому, что ты хорош.

Я хочу спросить тебя о твоем дне.
Слушать тебя - мое хобби.
Самое короткое время суток
Я хочу услышать все о твоих проблемах.
Я подниму все это и избавлю тебя от тяжелого груза.
Будьте самым легким грузом на своих плечах в течение дня
Я хочу, чтобы ты освободил меня от этого бремени.

Ясно для ваших двух глаз
Вы можете ожидать большего, пока не рассеется туман беспокойства.
Почему это трудно и что вас беспокоит

Это не пустое слово. Я хочу дать тебе твердое, больное место вместо всего остального.
Если ты смеешься, я рад, что ты счастлив.
Это самая красивая улыбка, которую я когда-либо видел.
Не смейся сильно, когда тебе хочется плакать.

Твои глаза полны счастья, да
Это вода, которая потечет при небольшом толчке.
Я более осторожен, чтобы знать это.
Я волнуюсь, потому что ты хороший.

Просто потому, что ты хорош.
Другой причины нет, потому что ты хорош.
Когда я смотрю на твою улыбку, мне больше нечего желать.
Просто потому, что ты хорош.

Я хочу быть с тобой весь день, весь день.
Объединенный смехом без эмоциональных взлетов и падений
Вчера я плакала, но я рада, что мне скоро стало лучше.
Блестящие глаза, которые остаются влажными, - это Диа

Мне нравится твой откровенный взгляд вот так.
Я люблю тебя, потому что ты не можешь задымить свое лицо.
Так что не скрывай этого. Это сложнее.
Тебе виднее.

Твои глаза полны счастья, да
Это вода, которая потечет при небольшом толчке.
Я более осторожен, чтобы знать это.
Я волнуюсь, потому что ты хороший.

Просто потому, что ты хорош.
Другой причины нет, потому что ты хорош.
Когда я смотрю на твою улыбку, мне больше нечего желать.
Просто потому, что ты хорош.

Я просто действительно люблю тебя
Ты единственная причина, по которой я действительно люблю тебя
Когда я вижу твою улыбку, я просто не могу насытиться и
Я не могу жить без тебя
Детка, я просто действительно люблю тебя