Paroles et traduction Stray Kids - Christmas EveL
It′s
Christmas
Eve
It′s
Christmas
Eve
밤새
내린
눈은
잠깐만
예뻐
The
snow
that
has
been
falling
all
night
is
beautiful
for
a
moment
낭만은
개뿔
Romance,
my
ass
눈치
없는
차들
땜에
금방
새까매진
거
봐
You
can
see
how
quickly
it
turns
black
because
of
the
inconsiderate
cars
걷기도
빡세
눈밭보단
갯벌
Even
harder
to
walk,
a
mudflat
rather
than
a
snowfield
무릎까지
다
젖은
바지
My
pants
are
soaked
up
to
my
knees
조금
걷다가
나자빠짐
Walk
a
little
and
fall
flat
on
your
face
특별한
날
특별하길
May
it
be
special,
a
special
day
변질됐지
별일
없길
It's
changed,
nothing
special
뒹굴뒹굴
뒹굴다
눈덩이만
부었지
Rolling
and
rolling,
only
a
snowball
has
formed
어제
만든
눈사람은
멀쩡하려나
I
wonder
if
the
snowman
I
made
yesterday
is
still
intact
아
따가
부러
Oh,
I'm
freezing
칼바람에
베여
칭칭
The
wind
is
like
a
knife,
cutting
me
to
pieces
Brrr,
떨리는
목소리
Brrr,
my
voice
is
shaking
컬러풀은
무슨
풀
하나
안
보여
I
can't
see
any
colorful
things
랩하다
콜록콜록콜록
기침
Coughing
as
I
rap,
cough,
cough,
cough
Jack
Frost
coming
for
y'all,
run,
run
Jack
Frost
coming
for
y'all,
run,
run
뼈까지
시리게
하는
holiday,
silence
A
holiday
that
chills
you
to
the
bone,
silence
특별한
거
하나
없는데
There's
nothing
special
about
it
왜들
그렇게
기다렸는지
Why
do
you
wait
for
it
like
that?
Christmas
EveL
Christmas
EveL
(Merry
Christmas)
(Merry
Christmas)
Jingle,
jingle,
jingle
all
the
way
Jingle,
jingle,
jingle
all
the
way
You
got
me
spinning
You
got
me
spinning
빙글빙글빙글
돌겠네
I'm
going
to
spin,
spin,
spin
빙판
위
Christmas
Christmas
on
the
ice
아슬아슬
우당탕탕
Thrilling,
bang,
bang
I
don′t
need
no
presents
I
don't
need
no
presents
Crossing
out
X-MAS
Crossing
out
X-MAS
추위만
거세져
장작
대신
애가
탄다
The
cold
is
getting
worse,
they're
burning
me
instead
of
firewood
미끄런
길
덕에
차는
더
막혀
땡큐다
겨울아
Thanks
to
the
slippery
road,
the
traffic
is
even
worse,
winter
입김이
나오고
빨개진
코
겹겹이
껴입은
곳만
덥고
My
breath
is
coming
out
and
my
nose
is
red,
and
only
the
part
that
is
wrapped
up
is
warm
뭐가
부끄러워서,
ayy,
귀
따갑도록
빨개졌네
(어이구)
What's
the
shame,
ayy,
my
ears
are
red,
so
loud
(oh
my)
뽀샤시는
무슨
눈에
김
꼈다
나름
퀄리티
굿
필터
What
a
snowy
day,
it's
like
a
quality
filter
오
피해가
피해가
폭설
맞은
패딩을
짜내면
오리터
Oh,
the
damage,
the
damage,
if
you
wring
out
the
snow-covered
padding,
it's
a
duck
추우면
춥다고
붙는
쟤네
땜에
눈꼴도
시려
(Yo)
Because
of
that
asshole
who
said
it's
cold,
my
eyes
are
stinging
(Yo)
연락은
한
통
안
오고
대뜸
이벤트
문자만
오네
다
미워
I
don't
get
a
single
call,
but
I
do
get
event
messages,
I
hate
it
all
Jack
Frost
coming
for
y'all,
run,
run
Jack
Frost
coming
for
y'all,
run,
run
뼈까지
시리게
하는
holiday,
silence
A
holiday
that
chills
you
to
the
bone,
silence
특별한
거
하나
없는데
There's
nothing
special
about
it
왜들
그렇게
기다렸는지
Why
do
you
wait
for
it
like
that?
Christmas
EveL
Christmas
EveL
(Merry
Christmas)
(Merry
Christmas)
Jingle,
jingle,
jingle
all
the
way
Jingle,
jingle,
jingle
all
the
way
You
got
me
spinning
You
got
me
spinning
빙글빙글빙글
돌겠네
I'm
going
to
spin,
spin,
spin
빙판
위
Christmas
Christmas
on
the
ice
아슬아슬
우당탕탕
Thrilling,
bang,
bang
I
don't
need
no
presents
I
don't
need
no
presents
Crossing
out
X-MAS
Crossing
out
X-MAS
살금살금
까치발
굴뚝
위로
올라가
Slowly
and
quietly,
go
up
the
chimney
like
a
magpie
자이로
드롭
쿵
현실
자각
Christmas
EveL
Gyro
drop
boom,
reality
awakens
Christmas
EveL
Feliz
Navidad,
Feliz
Navidad
Feliz
Navidad,
Feliz
Navidad
I
can
feel
the
evil
coming
but
Felix,
never
bad
I
can
feel
the
evil
coming
but
Felix,
never
bad
오늘은
특별한
날
그
누구도
훔칠
수
없어
Today
is
a
special
day
that
no
one
can
steal
그림자들이
날
덮쳐
The
shadows
are
closing
in
on
me
Let
me
sing
a
Christmas
song
Let
me
sing
a
Christmas
song
Feliz
Navidad
(Ho,
ho,
ho)
Feliz
Navidad
(Ho,
ho,
ho)
Feliz
Navidad
(Christmas
EveL)
Feliz
Navidad
(Christmas
EveL)
Feliz
Navidad
(Ho,
ho,
ho)
Feliz
Navidad
(Ho,
ho,
ho)
Feliz
Navidad
(It′s
Christmas
Eve)
Feliz
Navidad
(It′s
Christmas
Eve)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.