Paroles et traduction Stray Kids - Maknae On Top (I.N) [feat. Bang Chan & Changbin]

Maknae On Top (I.N) [feat. Bang Chan & Changbin]

Yeah
Ha
Whoo

막내온탑 Woah
막내온탑 Woah
올해도 탑 Ey Woah
막내온탑 Woah

스키즈 실세 막내 팀 내 서열 1위
팩폭 한 방 맞으면 형들 정신 차리지
예의는 있어도 막내 개념은 없어 난
올해 내년도 난 스키즈 막내온탑

소개할 게 뭐 더 있나
이 정도면 충분하제
더 이상의 설명은 이제
그만하지 여기까지

막내온탑 Woah
막내온탑 Woah
막내온탑 Ey Woah
막내온탑 Woah

온갖 귀여움 투성이지만 서열은 원탑
아침마다 아침 인사 대신 한 소리 하는 이엔이 형아
(오메오메 진짜 대단하게 생겼네)
짜식 많이 컸다
연습생 때 학교 체육복 반바지 부산 소년 기억나냐

아 걔 내가 업어 키웠잖아
그때부터 깜찍했지 나를 쏙 빼닮아
아 맞다 이 소리 제일 싫어하시지
근데 조금 닮은 듯해 거울을 잘 봐봐 (맞을라고)
어유 알았어 미안 서열 꼴등 돼끼 이만 물러난다
애기 밥은 뭐 먹을래 오늘 내가 살게 집밥으로 따라와

소개할 게 뭐 더 있나
이 정도면 충분하제
더 이상의 설명은 이제
그만하지 여기까지

I.N on Top Woah
I.N on Top Woah
I.N on Top Ey Woah
I.N on Top Woah

막내온탑 막내온탑
이엔온탑 이엔온탑
막내온탑 막내온탑
이엔온탑 이엔온탑

Маннэ на вершине (Ай.Эн) [при участии Бан Чана и Чанбина]

Да
Ха
Вау

Маннэ на вершине Вау
Маннэ на вершине Вау
В этом году тоже топ Эй Вау
Маннэ на вершине Вау

Самый влиятельный маннэ в Stray Kids, первый в командной иерархии
Один удар правдой в лицо, и хёны приходят в себя
Даже если у вас есть предчувствия, у маннэ нет понятий, я таков
В этом году, в следующем году, я - маннэ Stray Kids на вершине

Что еще нужно представлять
Этого достаточно, не так ли?
Дальнейших объяснений больше не нужно
На этом закончим, вот и все

Маннэ на вершине Вау
Маннэ на вершине Вау
Маннэ на вершине Эй Вау
Маннэ на вершине Вау

Несмотря на всю милоту, он на вершине иерархии
Каждое утро вместо приветствия Ай.Эн говорит мне, хёну:
(Ого, ты выглядишь потрясающе)
Парень сильно вырос
Помнишь того парня из Пусана в школьной спортивной форме, когда он был трейни?

Ах, это я его вырастил
Он был таким милым с тех пор, как стал похож на меня
Ах, точно, он же ненавидит это больше всего
Но мы немного похожи, присмотрись (сейчас получишь)
Ох, ладно, извини, последний в иерархии, я ухожу
Чем накормить малыша? Сегодня угощаю, пошли ко мне, поедим домашней еды

Что еще нужно представлять
Этого достаточно, не так ли?
Дальнейших объяснений больше не нужно
На этом закончим, вот и все

Ай.Эн на вершине Вау
Ай.Эн на вершине Вау
Ай.Эн на вершине Эй Вау
Ай.Эн на вершине Вау

Маннэ на вершине Маннэ на вершине
Ай.Эн на вершине Ай.Эн на вершине
Маннэ на вершине Маннэ на вершине
Ай.Эн на вершине Ай.Эн на вершине