Paroles et traduction Stray Kids - Piece of a Puzzle (Changbin, Seungmin)
Don't
let
it
fall
apart
Не
позволяй
этому
развалиться
на
части
간직해줘요
너의
곁에
Держи
это
при
себе.
Don't
let
it
fall
apart
Не
позволяй
этому
развалиться
на
части
단
하나라도
Даже
один-единственный.
잊지
말아줘
nothing
Ничего
не
забывай
나의
모든
조각들이
다
Все
мои
произведения
- это
사라지면
뭐가
남을까
Что
останется,
когда
это
исчезнет
하나하나
잃어갈
때마다
Каждый
раз,
когда
вы
проигрываете
один
за
другим.
하나둘씩
떠나갈
때마다
커져
초조한
빈칸
Каждый
раз,
когда
вы
оставляете
одну
или
две,
она
растет
и
становится
раздражающей
пустотой.
작업실의
나
무대
위에
있는
나
Я
в
мастерской,
я
на
сцене.
내가
흘린
땀과
눈물
모두
다
Весь
пот
и
слезы,
которые
я
пролил
버려지지
않길
바래
Я
надеюсь,
что
он
не
будет
заброшен.
흩어진
수많은
퍼즐
속
눈물에
젖은
조각도
Пропитанные
слезами
кусочки
разбросанных
пазлов
어두워진
밤에도
널
찾아갈게
Я
найду
тебя
темной
ночью.
꿈속
어딘가
숨어
있을지
모르니까
Я
не
знаю,
прячусь
ли
я
где-нибудь
в
своем
сне.
널
손에
꽉
쥐다
Держать
тебя
в
своих
руках.
가끔
손을
베인다
Иногда
он
порезал
себе
руки.
날카로운
조각도
괜찮으니까
Острые
кусочки
- это
прекрасно.
Don't
fade
away
Не
исчезай
Don't
fade
away
Не
исчезай
너를
위해
만들어왔던
순간들을
Моменты,
которые
я
создал
для
тебя
Don't
fade
away
Не
исчезай
Don't
fade
away
Не
исчезай
간직해줘요
너의
곁에
Держи
это
при
себе.
냉정한
너의
앞에
Трезвый
перед
тобой
더
냉정한
의지로
답해
Отвечайте
с
более
трезвой
волей.
얼어붙고
갈라지고
Он
замерзает,
он
трескается,
он
трескается.
녹아내리길
반복하며
아무것도
아닌
게
되어도
Даже
если
это
ничто,
это
ничто,
это
ничто,
это
ничто,
это
ничто.
아무것도
아닌
게
되지
않게
아무렇지도
않게
Чтобы
это
ни
во
что
не
превратилось,
чтобы
это
ни
во
что
не
превратилось.
다시
난
네
앞에
서
Снова
я
стою
перед
тобой
너가
존재하는
한
계속
Продолжайте
до
тех
пор,
пока
вы
существуете
괜찮아
괜찮아
좀
아파해도
돼
Ладно,
ладно,
маленькая
квартирка
внутри.
품어가
품어가
희망으로
버텨
가
Терпи,
терпи,
держись
с
надеждой.
아팠던
기억들도
간직해
갔음
해
Я
сохранил
свои
болезненные
воспоминания.
걸작품을
만든
후
조금
더
뿌듯할
수
있게
Создав
шедевр,
вы
можете
немного
гордиться
им
어두워진
밤에도
널
찾아갈게
Я
найду
тебя
темной
ночью.
꿈속
어딘가
숨어
있을지
모르니까
Я
не
знаю,
прячусь
ли
я
где-нибудь
в
своем
сне.
널
손에
꽉
쥐다
Держать
тебя
в
своих
руках.
가끔
손을
베인다
Иногда
он
порезал
себе
руки.
날카로운
조각도
괜찮으니까
Острые
кусочки
- это
прекрасно.
Don't
fade
away
Не
исчезай
Don't
fade
away
Не
исчезай
너를
위해
만들어왔던
순간들을
Моменты,
которые
я
создал
для
тебя
Don't
fade
away
Не
исчезай
간직해줘요
너의
곁에
Держи
это
при
себе.
Don't
let
it
fall
apart
Не
позволяй
этому
развалиться
на
части
간직해줘요
너의
곁에
Держи
это
при
себе.
Don't
let
it
fall
apart
Не
позволяй
этому
развалиться
на
части
단
하나라도
Даже
один-единственный.
잊지
말아줘
nothing
Ничего
не
забывай
내가
쌓아
올린
탑이
시간
지나
그저
Башня,
которую
я
построил,
была
как
раз
над
временем.
흙으로만
그칠까
봐
두려웠나
봐
Я
думал,
я
боялся,
что
остановлю
это
грязью.
가끔은
밝게
웃는
것도
망설여져
Иногда
я
не
решаюсь
широко
улыбнуться.
밝은
등의
배터리가
다
될까
봐
Я
думаю,
что
батарея
яркой
задней
панели
разряжается.
알아
난
계속
날
닳게
하는
너가
결국
Я
знаю,
что
в
конце
концов
ты
продолжаешь
изматывать
меня.
날
채울
거라는
걸
Ты
собираешься
наполнить
меня.
손에
꽉
쥐어도
안
아플
거란
걸
Если
вы
будете
держать
его
в
руке,
это
не
повредит.
아프지
않을
거란
걸
Я
не
собираюсь
болеть.
Don't
fade
away
Не
исчезай
Don't
fade
away
Не
исчезай
더는
떠나가지
마
Не
уходи
больше.
Don't
fade
away
Не
исчезай
간직해줘요
너의
곁에
Держи
это
при
себе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bang Chan (3racha), Changbin (3racha), Seungmin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.