Paroles et traduction Stray Kids - Up All Night (Bang Chan, Changbin, Felix, Seungmin)
Up All Night (Bang Chan, Changbin, Felix, Seungmin)
Up All Night (Bang Chan, Changbin, Felix, Seungmin)
오늘
밤
나는
불을
켜
Tonight
I
turn
on
the
lights
고요한
어둠
속에서
In
the
hushed
darkness
세상이
자고
있을
때
While
the
world
sleeps
오늘
밤
고민
속에
빠졌어
Tonight
lost
in
thought
둘러봐
침묵
속에
갇혔어
Look
around,
trapped
in
silence
아직
난
하고
싶은
게
너무
많아서
못
자
I
can't
sleep
yet,
there's
so
much
I
want
to
do
따뜻한
이불에
내
몸을
맡겨
Surrender
my
body
to
the
warmth
of
the
sheets
이대로
자도
될까
싶으면
I
wonder
if
I
should
go
to
sleep
like
this
가만히
있는
게
쉽지
않아
Staying
still
isn't
easy
오늘
밤
나는
불을
켜
Tonight
I
turn
on
the
lights
고요한
어둠
속에서
In
the
hushed
darkness
세상이
자고
있을
때
While
the
world
sleeps
Up
all
night
yeah
yeah
all
the
time
(all
the
time)
Up
all
night
yeah
yeah
all
the
time
I'm
working
hard
yeah
yeah
언제나
(언제나)
I'm
working
hard
yeah
yeah
all
the
time
난
불을
켜
밤이면
낮인
듯이
I
just
do
as
I
please
(hey)
I
turn
on
the
lights,
night
into
day
I
just
do
as
I
please
난
할
게
많아
I
have
much
to
do
(으?
아
뭐
이리
어려워.)
(Huh?
Oh,
my,
how
difficult
this
is.)
Yeah
yeah
yeah
Yeah
yeah
yeah
벼락이
치는
비
오는
밤
벼락치기
yeah
yeah
Lightning
strikes,
rainy
nights,
lightning
strikes
yeah
yeah
벼락침과
동시에
아이디어
번쩍이지
yeah
yeah
Ideas
flash
with
the
lightning
yeah
yeah
할
일은
밤으로
미루는
습관이
배어
있지
lazy
Lazy
with
the
habit
of
putting
off
tasks
until
the
night
어차피
난
야행성
오늘
밤도
불을
켜지
I'm
nocturnal
anyway,
I'll
turn
on
the
lights
tonight
too
따뜻한
이불에
내
몸을
맡겨
Surrender
my
body
to
the
warmth
of
the
sheets
이대로
자도
될까
싶으면
I
wonder
if
I
should
go
to
sleep
like
this
가만히
있는
게
쉽지
않아
Staying
still
isn't
easy
(난
눈을
떠)
(I
open
my
eyes)
오늘도
나는
불을
켜
Tonight
I
turn
on
the
lights
고요한
어둠
속에서
In
the
hushed
darkness
세상이
자고
있을
때
While
the
world
sleeps
Up
all
night
yeah
yeah
all
the
time
(all
the
time)
Up
all
night
yeah
yeah
all
the
time
I'm
working
hard
yeah
yeah
언제나
(언제나)
I'm
working
hard
yeah
yeah
all
the
time
난
불을
켜
밤이면
낮인
듯이
I
just
do
as
I
please
(hey)
I
turn
on
the
lights,
night
into
day
I
just
do
as
I
please
난
할
게
많아
I
have
much
to
do
I
don't
want
to
go
to
sleep
now
I
don't
want
to
go
to
sleep
now
I'll
be
making
a
masterpiece
now
(yeah)
I'll
be
making
a
masterpiece
now
(yeah)
나도
모르게
찾는
카페인
Caffeine
I
search
without
even
knowing
시작은
한
잔
One
cup
is
the
start
I
don't
want
to
go
to
sleep
now
I
don't
want
to
go
to
sleep
now
I'll
be
making
a
masterpiece
now
(yeah)
I'll
be
making
a
masterpiece
now
(yeah)
아직
내
몸에
있는
카페인
The
caffeine
that's
still
in
my
body
때문인
걸까
Is
that
the
reason
오늘도
나는
불을
켜
Tonight
I
turn
on
the
lights
고요한
어둠
속에서
In
the
hushed
darkness
세상이
자고
있을
때
While
the
world
sleeps
Up
all
night
yeah
yeah
all
the
time
(all
the
time)
Up
all
night
yeah
yeah
all
the
time
I'm
working
hard
yeah
yeah
언제나
(언제나)
I'm
working
hard
yeah
yeah
all
the
time
난
불을
켜
밤이면
낮인
듯이
I
just
do
as
I
please
(hey)
I
turn
on
the
lights,
night
into
day
I
just
do
as
I
please
난
할
게
많아
I
have
much
to
do
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nicholas David Lee, Bang Christopher Chang, Joshua Wei, Seo Chang-bin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.