Paroles et traduction Stray Kids - Waiting For Us (Bang Chan, Lee Know, Seungmin, I.N)

Waiting For Us (Bang Chan, Lee Know, Seungmin, I.N)

가려진 시간 속에 뛰는 난
그대가 보고 싶다
가까이 다가오는 겨울 끝의 light
하루만 더 견뎌본다, 너와 나

피어난다, 불어온다
그리웠던 너와의 만남
Feeling alive
꽃잎이 떨어지는 날 기다릴게

I′m here, always

시린 날들이 힘들었을까?
네 마음 모른다고 생각할까? 아
그늘에 빛이었던 너
내밀어 내 손 잡을 수 있게, oh-oh

'Cause I′m right here waiting for us
때로는 두려웠어 다신 오지 않을 것 같아서
두 손 꼭 잡은 채
그 어떤 순간이 덮쳐 와도 널, 놓지 않을게

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
기다린 만큼 더, I will never let you go

길고 길었던 기다림 끝에
차가운 공기는 끝이고 (아)
따뜻한 온기로 얼어붙었던 내 맘도 녹아
얼어있던 네 맘을 이제 녹여줄게

'Cause I'm right here waiting for us
때로는 두려웠어 다신 오지 않을 것 같아서
두 손 꼭 잡은 채
그 어떤 순간이 덮쳐 와도 널 놓지 않을게

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) 바라고 바랐던
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) 마주 닿아 웃었던 날
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) yeah, yeah
기다린 만큼 더 온몸으로 안아줄게

Waiting For Us (Bang Chan, Lee Know, Seungmin, I.N)

I run through the hidden time
I want to see you
The approaching light at the end of winter
I'll hold on for one more day, you and me

It blooms, it blows
The meeting with you I was longing for
Feeling alive
I'll wait for the day when the petals fall

I'm here, always

Have the cold days been hard on you?
Do you think I don't know your heart? Oh
You were the light in the darkness
Reach out and take my hand, oh-oh

'Cause I'm right here waiting for us
Sometimes I was afraid that you would never come back
Holding your hands tight
No matter what moment comes, I won't let you go

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
I will never let you go, as much as I have waited

After the long wait
The cold air is over (Ah)
Warmth thaws my frozen heart
I will now melt your frozen heart

'Cause I'm right here waiting for us
Sometimes I was afraid that you would never come back
Holding your hands tight
No matter what moment comes, I won't let you go

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) I wished and hoped
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) The day we laughed as we met
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) yeah, yeah
I will hold you with my whole body, as much as I have waited