Pretty Things - Stray traduction en allemand

Pretty Things

With your long legs
And your high heels
And your black dress
And your red nails
I'm gonna fly to Ego
To get right back there
I'm gonna spend all my money
'Cause you say you care
You're such a pretty thing
You're such a pretty thing
You're such a pretty thing
You're such a pretty thing
I guess you're my kind, you see
Turn me on, turn me on
You got big brown eyes
You got a sneaky charm
You got funny hips
You got sex pins
I'm gonna blow all my pay pay
To get right back there
I'm gonna blow out my brains, girl
If you say you don't care
You're such a pretty thing
You're such a pretty thing
You're such a pretty thing
You're such a pretty thing
I guess you're my kind, you see
Turn me on, turn me on, turn me on
With your long legs
And your high heels
And your black dress
And your red nails
I'm gonna fly to Ego
To get right back there
I'm gonna blow all my pay pay
'Cause you say you care
You're such a pretty thing
You're such a pretty thing
You're such a pretty thing
You're such a pretty thing
I guess you're my kind, you see
Turn me on, turn me on, turn me on

Schöne Dinge

Mit deinen langen Beinen
Und deinen hohen Absätzen
Und deinem schwarzen Kleid
Und deinen roten Nägeln
Werde ich nach Ego fliegen
Um direkt dorthin zurückzukehren
Ich werde mein ganzes Geld ausgeben
Weil du sagst, es dir egal ist
Du bist so ein hübsches Ding
Du bist so ein hübsches Ding
Du bist so ein hübsches Ding
Du bist so ein hübsches Ding
Ich schätze, du bist mein Typ, siehst du
Mach mich an, mach mich an
Du hast große braune Augen
Du hast einen verschmitzten Charme
Du hast lustige Hüften
Du hast Sexappeal
Ich werde mein ganzes Gehalt verprassen
Um direkt dorthin zurückzukehren
Ich werde mir die Birne wegblasen, Mädchen
Wenn du sagst, es dir egal ist
Du bist so ein hübsches Ding
Du bist so ein hübsches Ding
Du bist so ein hübsches Ding
Du bist so ein hübsches Ding
Ich schätze, du bist mein Typ, siehst du
Mach mich an, mach mich an, mach mich an
Mit deinen langen Beinen
Und deinen hohen Absätzen
Und deinem schwarzen Kleid
Und deinen roten Nägeln
Werde ich nach Ego fliegen
Um direkt dorthin zurückzukehren
Ich werde mein ganzes Gehalt verprassen
Weil du sagst, es dir egal ist
Du bist so ein hübsches Ding
Du bist so ein hübsches Ding
Du bist so ein hübsches Ding
Du bist so ein hübsches Ding
Ich schätze, du bist mein Typ, siehst du
Mach mich an, mach mich an, mach mich an