Paroles et traduction Stream of Passion - Out of the Darkness
Slave
of
a
whisper
stuck
between
your
temples
Раб
шепота
застрявшего
между
твоими
висками
Bound
to
the
meaning
of
the
name
they
gave
you
Привязан
к
значению
имени,
которое
они
тебе
дали.
You
swallow
every
word
that
doesn't
fit
their
law
Ты
проглатываешь
каждое
слово,
которое
не
соответствует
их
закону.
And
every
sip
of
silence's
burning
your
throat
И
каждый
глоток
тишины
обжигает
тебе
горло.
Say
what
you
mean
Скажи
что
ты
имеешь
в
виду
Don't
let
anyone
put
out
the
fire
in
your
eyes
Не
позволяй
никому
погасить
огонь
в
твоих
глазах.
A
myriad
of
wishes
piled
up
in
a
corner
Мириады
желаний
свалены
в
углу.
Kept
in
a
chamber
not
unlike
Pandora's
Его
держат
в
камере,
похожей
на
комнату
Пандоры.
The
room
is
filling
up
and
no
one
is
strong
enough
Комната
заполняется,
и
ни
у
кого
не
хватает
сил.
To
fight
the
evil
of
the
world
on
their
own
Бороться
со
злом
мира
в
одиночку.
Say
what
you
mean
Скажи
что
ты
имеешь
в
виду
Don't
let
anyone
put
out
the
fire
in
your
eyes
Не
позволяй
никому
погасить
огонь
в
твоих
глазах.
Open
your
box
of
secrets
Открой
свою
шкатулку
с
секретами.
Let
every
demon
go
Отпусти
всех
демонов.
But
keep
a
symbol
of
hope
Но
храни
символ
надежды.
Rise
up
out
of
the
darkness
Восстань
из
тьмы!
When
our
eyes
meet,
you'll
know
Когда
наши
глаза
встретятся,
ты
поймешь.
You
don't
have
to
be
alone
Ты
не
должна
быть
одна.
Open
your
box
of
secrets
Открой
свою
шкатулку
с
секретами.
Let
every
demon
go
Отпусти
всех
демонов.
But
keep
a
symbol
of
hope
Но
храни
символ
надежды.
Rise
up
out
of
the
darkness
Восстань
из
тьмы!
When
our
eyes
meet,
you'll
know
Когда
наши
глаза
встретятся,
ты
поймешь.
You
don't
have
to
be
alone
Ты
не
должна
быть
одна.
Say
what
you
mean
Скажи
что
ты
имеешь
в
виду
Don't
let
anyone
put
out
the
fire
in
your
eyes.
Не
позволяй
никому
погасить
огонь
в
твоих
глазах.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joost Van Den Broek, Johan W M M Van Stratum, Marcela A Bovio Garcia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.