Paroles et traduction Stream of Passion - Secrets

Secrets

Things unspoken, things unsaid
Never meant to be heard
Tiny drops of fiery red
Will divide
And grow out of control

Every nightmare, every war
Awaits us at the door
Secrets are poisoning our hearts
Lift the burden, say the words
Until all our hope is gone
Secrets are tearing us apart

Whispers pounding in our ears
Broke into our silent dreams
Who's to blame, who's to believe?
Roll the dice...

Every nightmare, every war
Awaits us at the door
Secrets are poisoning our hearts
Lift the burden, say the words
Until all our hope is gone
Secrets are tearing us apart

Every nightmare, every war
Awaits us at the door
Secrets are poisoning our hearts
Lift the burden, say the words
Until all our hope is gone
Secrets are tearing us apart

Secrets

Des choses non dites, des choses non dites
Jamais destinées à être entendues
De minuscules gouttes de rouge ardent
Vont diviser
Et prendre le dessus

Chaque cauchemar, chaque guerre
Nous attend à la porte
Les secrets empoisonnent nos cœurs
Lève le fardeau, dis les mots
Jusqu'à ce que tout notre espoir s'en aille
Les secrets nous déchirent

Des murmures qui martèlent nos oreilles
Se sont introduits dans nos rêves silencieux
Qui est à blâmer, qui est à croire ?
Lance les dés...

Chaque cauchemar, chaque guerre
Nous attend à la porte
Les secrets empoisonnent nos cœurs
Lève le fardeau, dis les mots
Jusqu'à ce que tout notre espoir s'en aille
Les secrets nous déchirent

Chaque cauchemar, chaque guerre
Nous attend à la porte
Les secrets empoisonnent nos cœurs
Lève le fardeau, dis les mots
Jusqu'à ce que tout notre espoir s'en aille
Les secrets nous déchirent